Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
no issue or lack of efficiency has been found.
Никаких проблем, в том числе с эффективностью данного метода, не обнаружено.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:
more details on this issue can be found in tid
more details on this issue can be found in tid
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
no issues found
нет проблем, найденных
Последнее обновление: 2014-07-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the issue has not gone away, and no solution has been found.
Эта проблема не исчезла, и никакого решения найдено не было.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
information on this issue may be found under other questions.
Информацию по этому вопросу можно найти в ответах на другие вопросы.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the investor tha would resolve the issue could not be found.
Не был найден инвестор, который был бы в состоянии решить эту задачу.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
issues and violations found
Вопросы и установленные нарушения
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 22
Качество:
Источник:
a similar issue has been found at the united nations compensation commission.
Аналогичная проблема существует в Компенсационной комиссии Организации Объединенных Наций.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
full video version of the third issue of the program can be found here.
С полной видеоверсией третьего выпуска передачи можно ознакомиться здесь.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no issues found with your configuration.
Нет рекомендаций по конфигурации.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
other issues can be found here >>>
Все выпуски журнала на странице сайта >>>
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
issues found in the 2012 audit reports
ВОПРОСЫ, ПОДНЯТЫЕ В ДОКЛАДАХ ПО РЕВИЗИЯМ В 2012 ГОДУ
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
more details can be found in this issue.
Более подробно о ходе работы и ее результатах читайте в нашем выпуске.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
comply. but ethical issues are not to be found
Не обессудьте, пожалуйста.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
procurement issues were often found to slow down implementation.
Проблемы, связанные с закупками, также нередко приводили к снижению темпов осуществления проектов.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i found some issues among discarded papers in the trash
Я нашел несколько журналов среди старых бумаг и мусора » , - рассказал он
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
annex 1: issues found in the 2012 audit reports 24
Элементы решения содержатся в разделе Х настоящего доклада.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in future issues , we will see where lasting joy can be found
В последующих выпусках мы увидим , где можно найти нескончаемую радость
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
multiple security issues have been found in the xen virtualisation solution:
В xen, решении для виртуализации, были обнаружены многочисленные проблемы безопасности:
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no consensus had been found on this issue within the tir administrative committee.
Консенсуса по этому вопросу в рамках Административного комитета МДП достичь не удалось.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: