Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
for sorting
Для сортировки
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
create custom lists for sorting or autofill
Управление пользовательскими списками для сортировки или автозаполнения
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
for sorting purposes the programme requires a variable containing the sequence number of the record in the file.
В целях сортировки программе требуется переменная, содержащая порядковый номер записи в файле.
however, it is a different matter for sorting loads at the entrance to tunnels other than category e ones.
Вопрос стоит иначе в тех случаях, когда речь идет о сортировке партий грузов на въезде в туннели других категорий, кроме "Е ".
create a query by specifying the filters, input tables, field names, and properties for sorting or grouping.
Создать запрос, задав фильтры, исходные таблицы, имена полей и свойства сортировки и группировки.
:: uncts seek to actively support national governments in promoting south-south cooperation as a pillar for capacity development
:: СГООН стараются оказывать национальным правительствам активно поддержку в развитии сотрудничества Юг-Юг как одной из основ наращивания потенциала