Вы искали: reioyced (Английский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Russian

Информация

English

reioyced

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Русский

Информация

Английский

he made peace in the land, and israel reioyced with great ioy:

Русский

Он восстановил мир в стране, и радовался Израиль великою радостью.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

56 your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad.

Русский

56 Что касается Авраама, которого евреи тоже считали своим, то и он стоит не на их стороне, а на стороне Христа.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

for this cause the people reioyced greatly, and they kept that day, a day of great gladnesse.

Русский

Народ весьма радовался и провел тот день,

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and i reioyced in them all, because wisedome goeth before them: and i knew not that shee was the mother of them.

Русский

я радовался всему, потому что премудрость руководствовала ими, но я не знал, что она — виновница их.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

25 and all the congregation of iudah reioyced with the priestes and the leuites, and all the congregation that came out of israel, and the strangers that came out of the land of israel, and that dwelt in iudah.

Русский

Бог ничему так не радуется, как исправлению и спасению человека; для этого и все слово, и всякое таинство.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

but before he died, he heard of the destruction of nineue, which was taken by nabuchodonosor & assuerus: and before his death hee reioyced ouer nineue.

Русский

Но прежде нежели умер, он слышал о погибели Ниневии, которую пленил Навуходоносор и Асуир,

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,524,454 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK