Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
during world war ii, ruza was occupied by the germans from october 25, 1941 to january 17, 1942.
В годы Великой Отечественной войны, с 25 октября 1941 по 17 января 1942 года город был оккупирован силами Вермахта.
ms ruza also summarized the bureau's discussion on financial assistance for the participation of representatives of non-ece states.
44. Г-жа Руза также резюмировала состоявшуюся в Президиуме дискуссию о финансовой помощи для обеспечения участия представителей государств, не входящих в ЕЭК.
es-based ruza cross system ensued. by the late 1970s about a hundred thousand programmers were working for military systems developing hundreds of sophisticated program complexes.
К концу 70-х годов разработкой программ для систем военного назначения в нашей стране занималось около ста тысяч специалистов, которые создавали одновременно сотни сложных комплексов программ.