Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
securities depository;
депозитария;
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
mfs - securities depository.
Депозитарий ценных бумаг.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
central securities depository jsc
АО «Центральный депозитарий ценных бумаг»
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the central securities depository jsc
АО "Центральный депозитарий ценных бумаг"
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
area of securities depository operations.
компании.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
information on the securities depository;
по российским ценным бумагам;
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the central securities depository” and “on the national
«О центральном депозитарии» и «О национальной
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
becoming the central securities depository.
обходимой для запуска центрального депозитария.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
european central securities depository association
риев (european central securities depository association), Ассоциация централь-
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
acting as a central securities depository.
— центральном депозитарии.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
securities depository” under rule 17f-7.
депозитарием» согласно правилу 17f-7.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
10 — japan securities depository center, inc.
. 10
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
settlement and clearing systems.
вым системам.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
accounting system of the central securities depository;
учетной системы центрального депозитария, а также
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
19 years of the central securities depository of poland
Центральному депозитарию Польши — 19 лет
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
a. depository and authentic texts
Депозитарий и аутентичные тексты
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
9. ageing and clearing of advances
9. Ранжирование авансированных сумм по срокам предоставления и их списание
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
the draft law on central securities depository contains numerous gaps.
Проект закона о Центральном депозитарии ценных бумаг содержит многочисленные пробелы.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
development of depository and settlement products;
развитие депозитарных и расчетных продуктов;
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
both depository and settlement operations, and support
депозитарных и расчетных операций и установления
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество: