Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
slovensku (party of free democrats in
slovensku (Партия свободных демократов Словакии)
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
44. strana integrácie rómov na slovensku
44. strana integrácie rómov na slovensku
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Český spolok na slovensku (czech club in slovakia);
- Český spolok na slovensku (Чешский клуб в Словакии);
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
karpatonemecký spolok na slovensku (carpathian german club in slovakia);
- karpatonemecký spolok na slovensku (Клуб карпатских немцев в Словакии);
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
68. strana zelených na slovensku (green party of slovakia)
68. strana zelených na slovensku (Партия зеленых Словакии)
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
chorvátsky kultúrny zväz na slovensku (croatian cultural society in slovakia);
- chorvátsky kultúrny zväz na slovensku (Хорватское культурное общество в Словакии);
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
slovensku (party for the protection of the rights of the roma in slovakia)
slovensku (Партия защиты прав рома в Словакии)
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
csemadok maďarský spoločenský a kultúrny zväz na slovensku (cscemadok hungarian social and cultural league in slovakia);
- csemadok - mad'arský spoločenský a kultúrny zväz na slovensku (Чемадок - Венгерская социальная и культурная лига в Словакии);
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
kultúrny zväz bulharov a ich priateľov na slovensku (cultural association of the bulgarians and their friends in slovakia);
- kultúrny zväz bulharov a ich priatel'ov na slovensku (Культурная ассоциация болгар и их друзей в Словакии);
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
311. the múzeum kultúry rómov na slovensku (museum of roma culture in slovakia) is an organisation under the competence of the ministry of culture.
311. Музей культуры рома в Словакии действует под эгидой Министерства культуры.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
321. the múzeum kultúry maďarov na slovensku (museum of hungarian culture in slovakia) is a specialised museum of the snm with a nationwide competence that specialises in the history and culture of hungarians in slovakia.
321. "múzeum kultúry maďarov na slovensku " (Музей венгерской культуры в Словакии) является специализированным музеем Словацкого национального музея с общенациональной компетенцией, который специализируется на истории и культуре венгров в Словакии.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
323. the ministry of culture also supports the development of the hungarian national minority through two hungarian national minority theatres - the thália theatre in košice and the jókai theatre in komárno, through the múzeum kultúry maďarov na slovensku (museum of hungarian culture in slovakia), and through the hungarian artistic ensemble ifjú szivek - young hearts.
323. Министерство культуры также оказывает поддержку развитию венгерского национального меньшинства по линии двух театров венгерского национального меньшинства − театра "Талиа " в Кошице и театра "Джокаи " в Комарно, múzeum kultúry maďarov na slovensku (Музея венгерской культуры в Словакии), а также венгерского художественного ансамбля ifjú szivek ( "Молодые сердца ").
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование