Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
system of axes
system of axes
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
system of a...
system of a...
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
suspension system of
3.2 Система подвески
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 6
Качество:
navigation system of ...
Навигационная система ...
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
system of governance:
в том числе:
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
judicial system of oulu
Уездный суд Оулу
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
1. system of restrictions
1. Система ограничений
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
generalized system of preferences
ВСЕОБЩАЯ СИСТЕМА ПРЕФЕРЕНЦИЙ
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 32
Качество:
flexible system of discounts.
Цены договорные.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
scoring system of points:
Система начисления баллов участникам конкурса:
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
system of hierarchical menus, dialogues, context help;
система иерархических меню, блоков диалога, контекстной помощи;
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
they help immune system of the body.
Они помогают защищать организм.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
"since 2014 we begin improvement of system of the out-patient and polyclinic help.
"С 2014 года у нас начинается совершенствование системы амбулаторно-поликлинической помощи.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
an invigorated and more comprehensive global system of trade preferences can help expand south-south trade.
Обновленная и расширенная Глобальная система торговых преференций может способствовать увеличению объема торговли стран Юга.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
u.s. and british experts help introduce a system of professional sergeant staff in armenia
Американские и британские эксперты содействуют внедрению в Армении системы профессионального сержантского состава
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
state of the art system of customs control helps succeed in promoting integration processes today.
Созданная на самом современном уровне высокотехнологичная система осуществления таможенного контроля позволяет сегодня эффективно развивать интеграционные процессы.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
an invigorated and more comprehensive global system of trade preferences (gstp) could help expand south-south trade.
Расширению взаимной торговли стран Юга могла бы способствовать более динамичная и всеохватывающая Глобальная система торговых преференций (ГСТП).
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
this will help to improve national systems of arms transfer control.
Это поможет усовершенствовать национальную систему контроля над передачей оружия.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
development cooperation can help countries to establish their own systems of participatory society.
Сотрудничество в области развития может помочь странам создать свои собственные системы общества всеобщего участия.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
(vi) support and adaptation of non-official systems of social protection and self-help institutions;
vi) поддержка и адаптация неформальных систем социальной защиты и организаций самопомощи;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество: