Вы искали: cling to the lifeboat (Английский - Сербский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Serbian

Информация

English

cling to the lifeboat

Serbian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Сербский

Информация

Английский

welcome to the lifeboat.

Сербский

dobrodošla na čamac za spasavanje.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

cling to me.

Сербский

drži se mene!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

cling to hope?

Сербский

nada poslednja umire?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

must go to the lifeboat stations.

Сербский

moramo do čamaca za spasavanje.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

let down the lifeboat.

Сербский

spuštaj čamac za spašavanje.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

? and just cling to the trees ?

Сербский

i samo se drži drveća.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- and cling to you...

Сербский

- i držati te..

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

cling to your hopes

Сербский

#drži se svojih konopaca

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

they hid in the lifeboat.

Сербский

skrivali su se u čamcu.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

how these beasts cling to the past!

Сербский

kako se ove zveri drze prošlosti.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

don't cling to the kogen style.

Сербский

odustani od kogen stila.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

calmly go immediately to the lifeboat stations.

Сербский

mirno idite do mjesta za transport.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- get in the lifeboat, now!

Сербский

-ne!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

get out of the lifeboat, sam.

Сербский

-napusti taj čamac, sam. osjeti malo radosti.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

supposing you can't cling to the edges?

Сербский

recimo da se nećete moći držati za ivice?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

food odours cling to clothing.

Сербский

miris hrane uvlači se u odjeću.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

because you cling to the primary servile directive.

Сербский

zato što ti naginješ primarnoj direktivi uslužnosti.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

hold me, please, cling to me.

Сербский

priljubi se uz mene, zagrli me!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- abandon ship, all into the lifeboat.

Сербский

oh boze, propali smo!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- i'm swinging the lifeboat out.

Сербский

-Šta misliš? spuštam čamac.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,799,814,628 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK