Results for cling to the lifeboat translation from English to Serbian

welcome to the lifeboat.
dobrodošla na čamac za spasavanje.

cling to me.
drži se mene!

cling to hope?
nada poslednja umire?

must go to the lifeboat stations.
moramo do čamaca za spasavanje.

let down the lifeboat.
spuštaj čamac za spašavanje.

? and just cling to the trees ?
i samo se drži drveća.

- and cling to you...
- i držati te..

cling to your hopes
#drži se svojih konopaca

they hid in the lifeboat.
skrivali su se u čamcu.

how these beasts cling to the past!
kako se ove zveri drze prošlosti.

don't cling to the kogen style.
odustani od kogen stila.

calmly go immediately to the lifeboat stations.
mirno idite do mjesta za transport.

- get in the lifeboat, now!
-ne!

get out of the lifeboat, sam.
-napusti taj čamac, sam. osjeti malo radosti.

supposing you can't cling to the edges?
recimo da se nećete moći držati za ivice?

food odours cling to clothing.
miris hrane uvlači se u odjeću.

because you cling to the primary servile directive.
zato što ti naginješ primarnoj direktivi uslužnosti.

hold me, please, cling to me.
priljubi se uz mene, zagrli me!

- abandon ship, all into the lifeboat.
oh boze, propali smo!

- i'm swinging the lifeboat out.
-Šta misliš? spuštam čamac.