Вы искали: smug (Английский - Сингальский)

don't be smug.
උදාසීන වෙන්න එපා.

always so smug, thinking you were smarter than me.
හැමවෙලේම පණ්ඩිතයි. මටත් වඩා බුද්ධිමත් කියලා හිතන්නේ.

she found you smug, arrogant and several other choice adjectives.
ඇය ඔයාව දකින්නෙ උදාසීන, උද්ධච්ච තව හොඳ විශේෂණ පද ටිකක් කිව්වා.

he thinks he can flash those hazel eyes and that smug little smile... and just reel me back in again.
එයා හිතන් ඉන්නේ එයාගේ මෝඩ ඇස් දෙකෙන් බලලා මෝඩ හිනාව දැම්මම... මම ආයෙත් එයාට අහුවෙයි කියලා.

because once we do... you can shove it in doyle's smug face and prove that you're not just some regional governor who bends over for anyone who just happens to roll in from d.c.
ඒක අපි කළාම... ...ඔයාට පුළුවන් ඒක ඩොයිලගේ මූණටම ගහලා... ...ඔප්පු කරන්න ඔයා වොෂින්ටන් ඉඳන් එන ඕනම කෙනෙක්ට යටින් ඉන්න...