Вы искали: antinuclear, antinuclear (Английский - Словацкий)

anaphylactic or anaphylactoid reactions, antinuclear antibody increased
celkové poruchy a reakcie v mieste podania poruchy imunitného systému poruchy pečene a žlčových ciest poruchy reprodukčného systému a prsníkov

hepatic enzyme increaseda, antinuclear antibody (ana) positive
zvýšené hladiny pečeňových enzýmova, pozitívne antinukleárne protilátky (ana)

it also illustrates clearly the antinuclear prejudice of part of this house.
jasne tiež ukazuje predsudky časti poslancov tohto parlamentu voči jadrovej energii.

anaphylactic or anaphylactoid reactions to either ramipril or anaphylactic reaction to hydrochlorothiazide, antinuclear antibody increased
celkové poruchy a reakcie v mieste podania poruchy imunitného systému poruchy pečene a žlčových ciest

quinidine at higher doses has also been associated with a lupus-like syndrome involving polyarthritis, sometimes with a positive antinuclear antibody test.
chinidín vo vyšších dávkach je takisto spojený so syndrómom podobným lupusu zahŕňajúcim polyartritídu, ktorý niekedy sprevádza pozitívny test na antinukleárne protilátky.

abatacept therapy did not lead to increased formation of autoantibodies, i.e., antinuclear and anti- dsdna antibodies, compared with placebo.
liečba abataceptom v porovnaní s placebom neviedla k zvýšenej tvorbe autoprotilátok, t.j. antinukleárnych a anti-dsdna protilátok.

autoantibodies abatacept therapy did not lead to increased formation of autoantibodies, i. e., antinuclear and anti- dsdna antibodies, compared with placebo.
autoprotilátky liečba abataceptom v porovnaní s placebom neviedla k zvýšenej tvorbe autoprotilátok, t. j. antinukleárnych a anti- dsdna protilátok.

increased gamma-glutamyltransferased, increased blood creatinine, increased blood thyroid stimulating hormone, decreased blood cortisol, decreased blood corticotrophin, increased lipasec, increased blood amylasec, positive antinuclear antibodyd, decreased blood testosterone
zvýšená hladina gamma-glutamyltransferázyd, zvýšená hladina kreatinínu v krvi, zvýšená hladina hormónu stimulujúceho štítnu žľazu v krvi, znížená hladina kortizolu v krvi, znížená hladina kortikotropínu v krvi, zvýšená hladina lipázyc, zvýšená hladina amylázy v krvic, pozitívne antinukleárne protilátkyd, znížená hladina testosterónu v krvi

of the rheumatoid arthritis patients evaluated for antinuclear antibodies (ana), the percentage of patients who developed new positive ana ( 1:40) was higher in patients treated with enbrel (11%) than in placebo-treated patients (5%).
z pacientov s reumatoidnou artritídou vyšetrovaných na antinukleárne protilátky (ana) bolo percento novo vzniknutých pozitívnych ana (≥1: 40) vyššie u pacientov liečených enbrelom (11%) ako u pacientov užívajúcich placebo (5%).