Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
blood
krv
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 11
Качество:
the longer this conflict continues, the more radicalised people will become, the more blood will needlessly be shed, and the longer it will take for the wounds to heal.
Čím dlhšie bude tento konflikt pokračovať, tým viac sa budú ľudia radikalizovať, tým viac krvi zbytočne pretečie a tým dlhšie potrvá, kým sa zahoja všetky rany.
the extracellular domain of the receptor (ecd, p105) can be shed into the blood stream and measured in serum samples.
extracelulárna doména receptora (ecd, p105) sa môže dostať do krvi, a preto je možné ju stanoviť vo vzorkách séra.
plants of the male component which have shed pollen when the plants of the female component have receptive stigmas: 0,1 %;
rastliny otcovského komponentu, ktoré prášia peľ vtedy, keď majú rastliny materského komponentu peľu receptívne blizny: 0,1 %;
inflammation of blood vessels (vasculitis) characterised by: small spots caused by bleeding in the skin (petechiae), bloody blisters (haemorrhagic bullae), skin nodes (papules), formation of eschar (dead tissue that sheds (sloughs-off) from healthy skin)
veľmi zriedkavé: zápal ciev (vaskulitída) charakterizovaná malými bodkami spôsobenými krvácaním do kože (petéchie), krvavými pľuzgiermi (hemoragické bullae), kožné uzlíky (papuly), krustovité útvary (mŕtve tkanivo, ktoré sa odlupuje od zdravej kože).