Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
this interaction may be caused by the increase in gut motility caused by erythromycin.
príčinou tejto interakcie môže byť zvýšenie motility reva vyvolané č erytromycínom.
there are no data in patients with confirmed slow gastric emptying or decreased motility disease/disorder.
nie sú k dispozícii údaje o pacientoch s potvrdeným spomalením vyprázdňovania žalúdka alebo ochorením/poruchou zníženia motility.
only expected pharmacological effects like hypotension, reddening of skin, dyspnoea, increased intestinal motility were observed.
pozorovali sa iba očakávané farmakologické účinky, ako hypotenzia, sčervenenie pokožky, dýchavičnosť a zvýšená črevná motilita.
anticholinergic agents may potentially alter the absorption of some concomitantly administered medicinal products due to anticholinergic effects on gastrointestinal motility.
anticholinergické látky môžu v dôsledku anticholinergických účinkov na gastrointestinálnu motilitu potenciálne meniť vstrebávanie niektorých súbežne podávaných liekov.
epididymal (or ductus deferens) sperm motility should be evaluated or video taped immediately after sacrifice.
posúdi sa pohyblivosť spermií v nadsemenníkoch (alebo semenovode), alebo sa zaznamená na video pásku bezprostredne po usmrtení.
other studies revealed changes in sperm parameters (motility and morphology) consistent with an observed reduction in fertility.
iné štúdie, v súlade s pozorovaným znížením plodnosti, odhalili zmeny parametrov spermií (pohyblivosti a štruktúry).
as granisetron may reduce lower bowel motility, patients with signs of sub-acute intestinal obstruction should be monitored following its administration.
pretože granisetron môže znižovať motilitu v hrubom čreve, po jeho podaní sa majú sledovať pacienti s prejavmi subakútnej intestinálnej obštrukcie.
variability in exposure may also occur due to differences in gastro-intestinal fluid content, volumes, ph, motility and transition time and bile composition.
môže sa tiež vyskytnúť variabilita expozície vzhľadom na rozdiely v obsahu, objemoch, ph gastrointestinálnych tekutín, motility a doby prechodu a zloženia žlče.
in dogs, prucalopride alters colonic motility patterns via serotonin 5-ht4 receptor stimulation: it stimulates proximal colonic motility, enhances gastroduodenal motility and accelerates delayed gastric emptying.
u psov mení prukaloprid vzory motility hrubého čreva prostredníctvom stimulácie 5-ht4 receptorov: stimuluje motilitu proximálnej časti hrubého čreva, zosilňuje gastroduodenálnu motilitu a urýchľuje oneskorené vyprázdňovanie žalúdka.