Вы искали: sevoflurane (Английский - Словенский)

sevoflurane
sevofluran

sevoflo sevoflurane
sevoflo sevofluran

100% v/v sevoflurane
100 % v/v sevofluran

it contains the active substance sevoflurane.
vsebuje zdravilno učinkovino sevofluran.

identification of alternatives: sevoflurane or isoflurane.
alternative: sevofluran ali izofluran.

each bottle contains 250 ml sevoflurane (100%).
vsaka steklenica vsebuje 250 ml sevoflurana (100 %).

inhalation vapour, liquid for dogs, 100% sevoflurane
para za inhaliranje, tekočina za pse, 100 % sevofluran

no other metabolic pathways for sevoflurane have been identified.
drugih presnovnih poti za sevofluran niso dognali.

sevoflo 100% inhalation vapour, liquid for dogs. sevoflurane
sevoflo 100-odstotna para za inhaliranje, tekočina za pse. sevofluran

sevoflurane administration is compatible with the intravenous barbiturates and propofol.
uporaba sevoflurana je kompatibilna z intravenskimi barbiturati in propofolom.

sevoflurane degradation in soda lime has been shown to increase with temperature.
dokazali so, da se degradacija sevoflurana v zmesi kalcijevega hidroksida z natrijevim ali kalijevim hidroksidom zvečuje s temperaturo.

the low solubility of sevoflurane also facilitates rapid elimination by the lungs.
nizka topnost sevoflurana tudi olajša hitro odstranitev iz telesa skozi pljuča.

hypotension during sevoflurane anaesthesia may result in decreased renal blood flow.
hipotenzija med sevofluransko anestezijo lahko povzroči zmanjšanje pretoka krvi skozi ledvice.

bradycardia may develop when alpha-2-agonists are used with sevoflurane.
kadar se uporabljajo alfa-2- agonisti s sevofluranom, se utegne razviti bradikardija.

arterial blood pressure should be monitored at frequent intervals during sevoflurane anaesthesia.
med sevofluransko anestezijo je treba arterijski krvni tlak spremljati v kratkih presledkih.

however, it is recommended that such animals be monitored carefully during sevoflurane anaesthesia.
vendar priporočajo, da takšne živali med sevofluransko anestezijo skrbno spremljamo.

the minimum alveolar concentration (mac) of sevoflurane in dogs is 2.36%.
minimalna alveolarna koncentracija (mac) sevoflurana pri psih je 2,36 %.

17/ 24 package leaflet sevoflo inhalation vapour, liquid for dogs, 100% sevoflurane
17/ 24 navodilo za uporabo sevoflo para za inhaliranje, tekočina za pse, 100% sevofluran

sevoflurane is compatible with phenothiazines and alpha-2-agonists commonly used in veterinary practice.
sevofluran je kompatibilen s fenotiazini in alfa-2-agonisti, ki se navadno uporabljajo v veterinarski praksi.

sevoflurane may cause a small increase in intracranial pressure (icp) under conditions of normocapnia.
sevofluran lahko v normokapniji povzroči majhno zvišanje intrakranialnega tlaka (icp).