Вы искали: let's be realistic about this (Английский - Суахили)

let's be one
munye

let's be friends
naomba tuwe marafiki

about this world and the next.
--katika mambo ya dunia na mambo ya akhera.

don't talk about this anymore.' no.
usizungumzie hili tena” hapana.

about this life and the life hereafter.
--katika mambo ya dunia na mambo ya akhera.

they are still in doubt about this.
na hakika wao wamo katika shaka juu yake inayo wahangaisha.

movies are about to talk about this practice
movie za kutombana za kazin hi

give to them a parable about this present life.
na wapigie mfano wa maisha ya dunia.

then she asked, "who informed you about this?"
alipo mwambia hayo, huyo mke akasema: nani aliye kwambia haya?

think about this: maxay ku gaaraan mustaqbalka?
lifikirie hili: maxay ku gaaraan mustaqbalka?

i never thought about this but enjoy the moment
sikuwahi kufikiria juu y

yet the fact is that they know nothing about this and are only conjecturing.
lakini wao hawana ilimu ya hayo, ila wao wanadhani tu.

all other political parties are afraid of talking about this issue.
vyama vingine vyote vya siasa vinaogopa kuzungumzia jambo hili.

tell me about this on the basis of sure knowledge, if you speak the truth.'
niambieni kwa ilimu ikiwa nyinyi mnasema kweli.

ask those who know about the heavenly books if you do not know about this.
basi waulizeni wenye ukumbusho kama nyinyi hamjui

one reason why everyone is worried about this outbreak is because there is no cure.
sababu moja kwa nini kila mmoja ana wasiwasi kuhusiana na kulipuka kwa maradhi haya ni kwa saabu wanajua hakuna tiba.

whatever they say about (this matter) is vicious blasphemy and plain lies.
ni neno kuu hilo litokalo vinywani mwao. hawasemi ila uwongo tu.

abdul khalik writing for the jakarta post quotes the views of scholars about this issue:
abdul khalik anayeandika kwenye the jarkata post ananukuu mitazamo ya wanazuoni kuhusu suala hili:

netizens have been divided in their opinions about this past weekend’s man-made snow.
wanamtandao wamegawanyika katika mitazamo yao kuhusu barafu hii iliyotengenezwa mwishoni mwa juma lililopita.

bloggers in rural morocco (referred to locally as the bled) are sharing their stories about this year's eid.
wanablogu walioko sehemu za vijijini nchini moroko (ambazo hujulikana kama bled) wanasimulia simulizi zao kuhusu eid ya mwaka huu.