Вы искали: o i praise god (Английский - Суахили)

o i praise god
viumbe vyote vya mungu wetu na mfalme wetu

o praise god
sifuni

i will praise god
i watamsifu mungu

praise god
sifa mungu

my heart praise god
moyo wangu sifu bwana

you praise god (command)
sifuni mungu

i praise you for your strength in upholding the principle of justice.
ninawapongeza kwa ushujaa wenu katika kuendeleza kanuni haki.

and they will say, “praise god, who has lifted all sorrow from us.
na watasema: alhamdulillahi, sifa njema zote ni za mwenyezi mungu aliye tuondolea huzuni zote.

i praise him for his giving me my sons ishmael and isaac during my old age.
himdi zote ni za mwenyezi mungu aliye nipa juu ya uzee wangu ismail na is-haq.

now in this that i declare unto you i praise you not, that ye come together not for the better, but for the worse.
nikiwa bado nawapeni maagizo haya, siwezi hata kidogo kuwapa ninyi hongera kuhusu haya yafuatayo: mikutano yenu ninyi waumini yaleta hasara zaidi kuliko faida.

now i praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as i delivered them to you.
nawapeni hongera kwa sababu mnanikumbuka na kwa sababu mnayashikilia yale maagizo niliyowapeni.

and we gave david and solomon knowledge. they said, “praise god, who has favored us over many of his believing servants.”
na hakika tuliwapa daudi na sulaiman ilimu, na wakasema: alhamdu lillahi, kuhimidiwa kote ni kwa mwenyezi mungu aliye tufadhilisha kuliko wengi katika waja wake waumini.

[prophet], do you not see that all those who are in the heavens and on earth praise god, as do the birds with wings outstretched?
je! huoni kwamba mwenyezi mungu vinamtakasa vilivyomo katika mbingu na ardhi, na ndege wakikunjua mbawa zao?

and when he was come nigh, even now at the descent of the mount of olives, the whole multitude of the disciples began to rejoice and praise god with a loud voice for all the mighty works that they had seen;
alipofika karibu na yerusalemu, katika mteremko wa mlima wa mizeituni, umati wote na wanafunzi wake, wakaanza kushangilia na kumtukuza mungu kwa sauti kubwa, kwa sababu ya mambo makuu waliyoyaona;

praise god and ask him to allow her to come to gaza… she is unable to come because of the difficulty of getting residence in libya, which means she cannot be sure of returning there where her father who is a displaced person – he does not have an identity number – and the rest of her family are.
msifu mungu na mwombe amruhusu binti huyu mdogo kuja gaza ... anashindwa kuja kwa sababu ya ugumu wa kupata kibali cha ukaazi nchini libya, na jambo hilo lina maana kwamba hawezi kuwa na uhakika wa kurudi pale ambapo baba yake ambaye naye ni mtu aliyeyakimbia makazi yake - hana namba ya kitambulisho - na ndivyo walivyo wengine wote kwenye familia yake.