Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
life begins at the end of your comfort zone
வெற்றியை oneline மேற்கோள்
Последнее обновление: 2014-12-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
your comfort zone will kill you
உங்கள் ஆறுதல் மண்டலம் உங்களை தமிழ் அர்த்தத்தில் கொன்றுவிடும்
Последнее обновление: 2021-12-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at end of the day your pets still love you
வாழ்க்கை உன்னை நோக்கி என்ன வீசினாலும் பரவாயில்லை
Последнее обновление: 2024-02-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
behavior at & end of frame/ page
பாணி
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
scroll down current message. if at end of current message, go to next unread message.
தற்போதைய செய்தியை கீழ் உருள். தற்போதய செய்தியின் முடிவில் இருந்தால், அடுத்த செய்திக்கு போகவும்.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you can add a name and hint to your new level here, but you must save the level you have created into one of your own games. by default your new level will go at the end of your game, but you can also select a level number and save into the middle of your game.
உங்கள் பெயரை இங்கு உள்ளிட்டு புதிய மட்டத்திற்கு தேவையான ஆலோசனை பெறலாம், ஆனால் நீங்கள் உருவாக்கிய மட்டத்தை உங்களின் ஒரு சொந்த விளையாட்டிலாவது சேமிக்க வேண்டும். முன்னிருப்பாக உங்கள் புது மட்டத்தை உங்கள் விளையாட்டின் இறுதியில் சென்றுவிடும், மட்டத்தை எண்ணை நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம் அதன் பின் உங்கள் விளையாட்டின் நடுவே சேமிக்கலாம்.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
so you bear with patience what they say, and sing the praises of your lord before the rising and setting of the sun, and honour him in the watches of the night, and then at the two ends of day, that you may find acceptance.
ஆகவே (நபியே!) அவர்கள் சொல்வதை(யெல்லாம்) நீர் பொறுத்துக் கொள்வீராக இன்னும் சூரியன் உதிப்பதற்கு முன்னும், அது அடைவதற்கு முன்னும், இரவின் நேரங்களிலும் உம்முடைய இறைவனின் புகழைத் துதித்துத் தொழுவீராக மேலும் இன்னும் பகலின் (இரு) முனைகளிலும் இவ்வாறே துதி செய்து தொழுவீராக இதனால் (நன்மைகளடைந்து) நீர் திருப்தி பெறலாம்.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it shall be no offence for you to hint at a proposal of marriage [to divorced or widowed women] or to cherish them in your hearts. god knows that you will bear them in mind. but do not enter into any secret arrangement with them, beyond conveying some indication to them of your inclination. do not proceed with tying the marriage-knot before the end of their waiting period. know that god has knowledge of all your thoughts. therefore, take heed and bear in mind that god is forgiving and forbearing.
(இவ்வாறு இத்தா இருக்கும்) பெண்ணுடன் திருமணம் செய்யக் கருதி (அது பற்றிக்) குறிப்பாக அறிவிப்பதிலோ, அல்லது மனதில் மறைவாக வைத்திருப்பதிலோ உங்கள் மீது குற்றமில்லை. நீங்கள் அவர்களைப்பற்றி எண்ணுகிறீர்கள் என்பதை அல்லாஹ் அறிவான். ஆனால் இரகசியமாக அவர்களிடம் (திருமணம் பற்றி) வாக்குறுதி செய்து கொள்ளாதீர்கள்; ஆனால் இது பற்றி வழக்கத்திற்கு ஒத்த (மார்க்கத்திற்கு உகந்த) சொல்லை நீங்கள் சொல்லலாம்;. இன்னும் (இத்தாவின்) கெடு முடியும் வரை திருமண பந்தத்தைப் பற்றித் தீர்மானித்து விடாதீர்கள்;. அல்லாஹ் உங்கள் உள்ளங்களிலுள்ளதை நிச்சயமாக அறிகின்றான் என்பதை நீங்கள் அறிந்து அவனுக்கு அஞ்சி நடந்துகொள்ளுங்கள்;. நிச்சயமாக அல்லாஹ் மன்னிப்பவனாகவும், பொறுமையாளனாகவும் இருக்கின்றான் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: