Вы искали: beaten (Английский - Турецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Турецкий

Информация

Английский

beaten

Турецкий

müessir fiil

Последнее обновление: 2011-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

i was beaten.

Турецкий

dövüldüm.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

she's beaten.

Турецкий

anne dayak yerdi.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

tom got beaten up.

Турецкий

tom'a dayak atıldı.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

you are beaten. give up.

Турецкий

sen yenildin. vazgeç.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

he was beaten too easily.

Турецкий

o, çok kolay tenifi.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

people were being beaten brutally.

Турецкий

İnsanlar vahşice dövülüyordu.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

hearst has merrick beaten for publishing it.

Турецкий

hearst yazıyı bastığı için merrick’i dövdürür.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

i was beaten by my husband for five years.

Турецкий

beş yıl boyunca eşimden dayak yedim.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

i like hot springs that are off the beaten track.

Турецкий

sapa kaplıcaları severim.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

now beaten an 11-year-old child. well done.

Турецкий

11 yaşındaki bir çocuğu yendin. aferin.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

several prisoners complained that the officers had beaten them.

Турецкий

Çok sayıda mahkum memurların kendilerini dövdüğüne dair şikayette bulundu.

Последнее обновление: 2012-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

i've been beaten up more than 14 times in my life.

Турецкий

hayatımda 14 defadan fazla dövüldüm.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

he is proud of never having been beaten in ping-pong.

Турецкий

o pinponda asla yenilmemekle gurur duyuyor.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

beaten for hours on sunday to force a 'confession'.

Турецкий

pazar günü bir 'itiraf' için saatlerce dövüldü.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

even a supercomputer was beaten by a grandmaster with a relatively weak laptop.

Турецкий

bir superbilgisayar bile görece daha zayıf bir bilgisayara sahip bir satranç şampiyonu tarafından yenilebilirdi.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

he was attacked and severely beaten by a group of hooligans just before the event.

Турецкий

genç adam maçtan kısa bir süre önce bir grup holigan tarafından saldırıya uğrayarak feci şekilde dövüldü.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

in montenegro, the director of the daily vijesti was attacked and beaten on september 1st.

Турецкий

karadağ’da vijesti gazetesi yöneticisi, 1 eylül tarihinde uğradığı saldırıda dövüldü.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

and he was beaten, starved, tortured -- lost all his teeth while in prison.

Турецкий

ve dövüldü, aç bırakıldı, işkence gördü -- bütün dişlerini hapishanede kaybetti.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

i've seen girls who were beaten by their mothers and brothers and fathers and uncles.

Турецкий

anneleri, ağabeyleri, babaları ve amcaları tarafından dövülen kızları gördüm.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,739,541 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK