Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
desktop publishing
masaüstü yayımcılık
Последнее обновление: 2006-09-06
Частота использования: 1
Качество:
springer publishing
springer yayınları
Последнее обновление: 2021-05-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
osprey publishing.
osprey publishing.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
hart publishing, 2001.
hart publishing, 2001.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i made a desktop publishing system way back when, and that was, kind of, my first step into figuring out how to -- oh, these two sides are kind of fun to mix.
o zamanlar bir masaüstü yayımcılık sistemi yapmıştım, ve bu bir tür, benim bu iki tarafı karıştırmanın aslında keyifli olduğunu fark etmemin ilk adımlarıydı.
the machine's fortunes changed with the introduction of the laserwriter, the first postscript laser printer to be sold at a reasonable price, and pagemaker, an early desktop publishing package.
Ürünün kaderi makul bir fiyata satılan ilk postscript lazer yazıcı olan laserwriter’ın tanıtımı ve erken dönem masaüstü yayıncılık paketi pagemaker ile değişti.
== history ==in 1987, corel hired software engineers michel bouillon and pat beirne to develop a vector-based illustration program to bundle with their desktop publishing systems.
== tarihçe ==corel corporation 1987 yılında michel bouillon ve pat beirne adındaki iki yazılım geliştiricisini masaüstü yayıncılık yazılımları için vektör tabanlı illustrasyon yazılımı geliştirmek üzere işe aldı.