Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in some cases, this has caused some foreign companies to disengage.
bazı durumlarda, bu bazı yabancı şirketlerin uzaklaşmasına da neden oldu.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
they need to disengage from turkey like greek cypriots disengaged from greece."
kıbrıslı rumların yunanistan'dan ayrıldıkları gibi, onların da türkiye'den ayrılmaları gerekiyor." dedi.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
in some cases, this has caused some foreign companies to disengage. however, it appears that political interference in the process is diminishing.
bazı durumlarda, bu bazı yabancı şirketlerin uzaklaşmasına da neden oldu. yine de, sürece olan siyasi müdahalenin ortadan kalkmakta olduğu görülüyor.
Последнее обновление: 2012-04-07
Частота использования: 1
Качество:
the government is exploring the possibility of creating sites for the sanitary burial of refuse (ssbr), even though other western countries are looking for ways to disengage from that method of refuse management, considered to be the worst for the environment.
hükümet, çevre için en kötüsü kabul edilmesi nedeniyle batılı ülkelerinin kurtulmanın yollarını aradığı bir atık yönetim yöntemi olmasına rağmen, ülkede sıhhi atık gömme alanları (saga) yaratma olasılıklarını araştırıyor.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.