Вы искали: inspiration (Английский - Турецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Турецкий

Информация

Английский

inspiration

Турецкий

esinlenme

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Английский

artistic inspiration

Турецкий

esin

Последнее обновление: 2014-12-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

i need inspiration.

Турецкий

İlhama ihtiyacım var.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

i lost my inspiration.

Турецкий

ben ilhamımı kaybettim.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

in 1970, inspiration plummets.

Турецкий

1970'de, "ilham" ani olarak düşüyor.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

code examples and general inspiration

Турецкий

kod örnekleri ve genel fikir

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

nature is my greatest inspiration.

Турецкий

doğa benim en büyük esin kaynağım.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

where did they get that inspiration?

Турецкий

bu ilhamı nereden aldılar ki?

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

you're an inspiration to us all.

Турецкий

hepimiz için bir ilham kaynağısın.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

some icons and inspiration for others

Турецкий

bazı simgeler ve diğerleri için ilham verdi

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

inspiration should always be there.

Турецкий

İlham her zaman içinizde olmalıdır.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

it is only an inspiration that is inspired.

Турецкий

o (bildirdikleri) vahyedilenden başkası değildir.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

for that thy lord will have given her inspiration.

Турецкий

o gün yer, rabbinin ona vahyetmesiyle haberlerini anlatacaktır.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

first is: where do we get inspiration?

Турецкий

İlki, biz bu ilhamı nereden buluyoruz,

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

i don't know where inspiration comes from.

Турецкий

İlham nereden gelir bilemiyorum.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

say, “i am warning you through inspiration.”

Турецкий

"ben sizi ancak vahiy ile uyarıyorum," de.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

they ask thee concerning the spirit (of inspiration).

Турецкий

bir de sana “rûh” hakkında soru sorarlar.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

daniel libeskind's 17 words of architectural inspiration

Турецкий

daniel libeskind'den mimari ilham üzerine 17 kelime

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

remember when we inspired your mother with a certain inspiration

Турецкий

"hani annene şu vahyi vahyetmiştik:"

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

again, i don't know where inspiration comes from.

Турецкий

tekrar ediyorum, ilhamın nereden geldiğini bilmiyorum.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,792,298,642 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK