Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
you ignore him.
fakat allaha saygı duyarak sana şevkle koşa koşa gelenle sen ilgilenmiyorsun.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
yet you ignore it.
"ama siz ondan yüz çeviriyorsunuz."
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
why do you ignore me?
niçin beni görmezden gelirsin?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
so you ignore them for a time
artık bir süre sen onlardan uzak dur!
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
should i wait?
beklemeli miyim?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
i wait for the next chapter.
sonraki bölümü bekliyorum.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
should i wait for you here?
seni burada beklemem gerekiyor mu?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
where shall i wait for you?
seni nerede bekleyeyim?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
should i wait for her to come back?
onun gelmesini beklememe gerek var mı?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
if you ignore the commands of god would you then also spread evil in the land and sever the ties of kinship?
artık iş başına gelir de yeryüzünde bozgunculuk eder; yakınlarınızı kestirip doğratır mısınız?
you can rotate them by a sixth of a turn if you ignore the colors. we're not matching up the colors.
onları altıda bir oranında döndürebilirsiniz eğer renkleri gözardı ederseniz. renkleri karşılaştırmıyoruz.
well, if you're building a bridge, details are pretty important because it will fall down if you ignore the details.
yani eğer bir köprü inşa ediyorsanız, detaylar önemlidir çünkü detayları atlarsanız köprü çöker.
"we have open issues, which none of us is trying to minimise or ignore. i would say that we are addressing these issues with maturity," jeremic said in october.
ekim ayındaki bir konuşmasında "hiçbirimizin küçümsemek veya gözardı etmek istemediği devam eden sorunlarımız var.