Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
this is the address of the server you are attempting to add. it can be an ip address or domain name.
Тут слід вказати адресу сервера, який ви намагаєтеся додати. Це може бути ip- адреса або доменна назва.
whether you have daughters or not, what is the most important thing you heard robert say about young women today?
Незалежно від того, чи є у вас дочки, що з почутого сьогодні було для вас найважливішим?
the first thing you can set here is the font size. there are two settings which work together to allow you a comfortable browsing experience.
Першим параметром, який ви тут можете змінити, є розмір шрифту. Існує два параметри, які, працюючи разом, забезпечать вам комфортний перегляд сторінок.
phonon is the & kde; desktop wide multimedia framework and can be configured in system settings.
phonon — це загальна мультимедійна оболонка для стільниці & kde;, її можна налаштувати у Параметрах системи.
as a system administrator you can create additional trees. such additional trees can be used for profiles
Як системний адміністратор, ви можете створити додаткові дерева. Такими додатковими деревами можна скористатися для зберігання профілів.