Вы искали: quality of life (Английский - Украинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Ukrainian

Информация

English

quality of life

Ukrainian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Украинский

Информация

Английский

quality of service

Украинский

якість служби

Последнее обновление: 2006-09-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

quality of light: hard vs soft

Украинский

Якість світла: жорстке проти м'яке

Последнее обновление: 2019-07-02
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Urkulik

Английский

enhance the quality of an image

Украинский

Покращання якості зображенняcomment

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Английский

controls the quality of the encoded files

Украинский

Керує якістю закодованих файлів

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Urkulik

Английский

feelings are part of life.

Украинский

Почуття — це частина життя.

Последнее обновление: 2015-03-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

i am that bread of life.

Украинский

Я хлїб життя.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

what is the meaning of life?

Украинский

У чому сенс життя?

Последнее обновление: 2017-05-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

beauty is the reason of life.

Украинский

Краса — це причина життя.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

conway's game of life applet

Украинский

Аплет гри « life » (Життя), вигаданої Конвеємname

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

i can't live that kind of life.

Украинский

Я не можу так жити.

Последнее обновление: 2017-05-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

a conway's game of life simulator

Украинский

Симулятор гри в життя conway

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

that’s the normal course of life.

Украинский

Це звичайний спосіб життя.

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

i often meditate on the meaning of life.

Украинский

Я часто міркую про сенс життя.

Последнее обновление: 2017-05-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

a city’s success is tied to how good its living conditions are and the quality of life it offers.

Украинский

Успіх міста залежить від його можливості забезпечити добрі житлово-побутові умови і необхідну якість життя.

Последнее обновление: 2017-04-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

we believe in the victory of life over death.

Украинский

Ми віримо в перемогу життя над смертю.

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

food, clothing and shelter are the basis of life.

Украинский

Їжа, одяг та дах над головою є основними життєвими потребами.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

the hidden truth behind all of life’s troubles

Украинский

Прихована істина, яка лежить за усіма нашими життєвими проблемами.

Последнее обновление: 2015-03-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

their freedom, their way of life, their people.

Украинский

Свою свободу, свій спосіб життя, своїх людей.

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

science can't solve all of life's problems.

Украинский

Наука нездатна вирішити всі життєві проблеми.

Последнее обновление: 2017-05-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

may the victory of life be a symbol not only of this holiday.

Украинский

Хай перемога життя буде символом не тільки цього свята.

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,787,521,486 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK