Вы искали: the law is not for the lawful men (Английский - Украинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Ukrainian

Информация

English

the law is not for the lawful men

Ukrainian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Украинский

Информация

Английский

the law is equal for all.

Украинский

Закон один для всіх.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

smoking is not good for the health.

Украинский

Палити шкідливо для здоров'я.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

my dad is not at home for the moment.

Украинский

Мого тата зараз немає вдома.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the law is harsh, but it is the law.

Украинский

Закон суровий, але це закон.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the law is on your side.

Украинский

Закон на вашому боці.

Последнее обновление: 2022-03-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Английский

this house is not for sale.

Украинский

Цей будинок не продається.

Последнее обновление: 2017-05-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Urikulik

Английский

this option is not supported for the current transfer.

Украинский

Для поточного перенесення цей параметр не підтримується.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Английский

santa claus is not for sale.

Украинский

Санта Клаус не продається.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Английский

value of "%1" is not initialized for the driver.

Украинский

Значення «% 1 » для драйвера не започатковане.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

the hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.

Украинский

Наймит же втїкав, бо він наймит, і не журить ся про вівцї.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Английский

and the law is not of faith: but, the man that doeth them shall live in them.

Украинский

Закон же не од віри, та которий чоловік робити ме те, жити ме в тому.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Английский

no currently this is not supported. it is planned for the next version.

Украинский

Ні, ще не підтримує. Реалізацію підтримки заплановано у наступних версіях.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Английский

well, it's not for the boxing scenes.

Украинский

Ну, це не через сцени боксування.

Последнее обновление: 2020-01-30
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Urkulik

Английский

the law is some tricky shit, isn't it?

Украинский

Закон – це якесь хитре лайно, чи не так?

Последнее обновление: 2020-12-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Английский

this solution works as long as relighting is not the primary lighting for the scene.

Украинский

Це рішення працює добре тільки, якщо переосвітлення є вторинним, а не головним, освітленням на зображенні.

Последнее обновление: 2020-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Urikulik

Английский

it is not yet possible for the player herself to open an account on the game server.

Украинский

У поточній версії гравці не можуть самі створювати облікові записи на сервері гри.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Английский

for the kingdom of god is not in word, but in power.

Украинский

Не в слові бо царство Боже, а в силї.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Английский

this can cause a flattening to the facial features and is not always that flattering to talent or that interesting for the viewer.

Украинский

Це може призвести до сплощення рис обличчя та є не завжди зручно для актора або цікаво для глядача.

Последнее обновление: 2020-02-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Urikulik

Английский

they are well aware that this war is not only for our freedom, but also for the freedom of all europeans.

Украинский

Вони чудово усвідомлюють, що ця війна – не тільки за нашу свободу, а й за свободу всіх європейців.

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Английский

the folder %1 for the text files is not a valid folder.

Украинский

Вказана недійсна тека% 1 для текстових файлів.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urikulik

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,084,525 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK