Вы искали: who were born in turkey (Английский - Украинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Ukrainian

Информация

English

who were born in turkey

Ukrainian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Украинский

Информация

Английский

i live in turkey.

Украинский

Я живу в Туреччині.

Последнее обновление: 2017-05-23
Частота использования: 1
Качество:

Английский

where in turkey do you live?

Украинский

Де в Туреччині ти мешкаєш?

Последнее обновление: 2017-05-23
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i was born in 1979.

Украинский

Я народився у 1979 році.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

she was born in america.

Украинский

Вона народилася в Америці.

Последнее обновление: 2017-05-23
Частота использования: 1
Качество:

Английский

john lennon was born in 1940.

Украинский

Джон Леннон народився у 1940 році.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

those guys who were attacking me.

Украинский

Ті хлопці напали на мене.

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 3
Качество:

Английский

there were two friends, jim and bill, who were in that war.

Украинский

На тій війні було два друга, Джим та Білл.

Последнее обновление: 2015-03-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

she was born in a small village.

Украинский

Вона народилась у маленькому селі.

Последнее обновление: 2017-05-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

i was born in hel… *mugu-mugu*-?!

Украинский

Я народилася в Пекл… Е…!?

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

i didn't know tom was born in boston.

Украинский

Я не знав, що Том народився в Бостоні.

Последнее обновление: 2017-05-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

more than that, who were those guys targeting you-?!

Украинский

І що більш важливо, хто ці люди, які напали на тебе!?

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

fifty men who were sent to germany for forced labor.

Украинский

Півсотні чоловіків, яких відправили в Німеччину на примусові роботи.

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

born in better times, he would have become famous.

Украинский

Якби ми народилися у кращі часи, ми б стали знамениті.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

 is the object manufactured by man or born in nature?

Украинский

Виготовлений об'єкт людиною або походить з природнього середовища?

Последнее обновление: 2020-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

i recently visited with an attorney and his wife who were having difficulties due to money issues in their marriage.

Украинский

Нещодавно я зустрічався з одним адвокатом і його дружиною, у яких були труднощі в шлюбі через питання з грішми.

Последнее обновление: 2013-09-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

stanisław lem was born in 1921 in lviv, poland (now ukraine).

Украинский

Станіслав Лем народився у 1921 році у Львові, Польща (зараз - Україна).

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

even in this room, there are several people who were targeted, i believe?

Украинский

Навіть у цьому залі є декілька людей, які стали мішенями для них. Правильно я вважаю?

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

the fact that i couldn’t see any odd students out who were yawning and wishing for the assembly to end soon seemed odd in itself.

Украинский

Неймовірно, але факт: я не бачив жодних учнів, що тільки позіхали та бажали, аби це зібрання по-швидше закінчилося. Це здавалося певною мірою досить дивним.

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

i also presented the orders of the golden star to our defenders who were awarded the title of hero of ukraine.

Украинский

Вручив і ордени «Золота Зірка» нашим захисникам, які отримали звання Героя України.

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Английский

it was just… such a shame that the time period that he was born in was too early for space exploration.

Украинский

Це було просто … так шкода, що період часу, в якому він народився, був занадто раннім для освоєння космосу.

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kosivantsov

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,035,925,584 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK