Вы искали: apocalypse (Английский - Финский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Финский

Информация

Английский

apocalypse

Финский

apocalypse

Последнее обновление: 2014-05-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

(1) apocalypse

Финский

(1) messi wallpaper

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

soundtrack to the apocalypse (2003)

Финский

trainspotting 2 (2003)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

the apocalypse has never been so nostalgic!

Финский

apocalypse ei ole koskaan ollut niin nostalginen !

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

i thought the apocalypse might be upon us.

Финский

oletan siis, että omasi on -3.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

the little fearis one of a series depicting the apocalypse.

Финский

pieni pelkokuuluu apokalypsi-sarjaan, joka on taiteilijan näkemys maailmanlopusta.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

the fourth horseman of the apocalypse is symbolic of death and devastation.

Финский

neljäs ratsumies on kuoleman ja tuhon symboli.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

avian influenza is being presented as a further horseman of the apocalypse.

Финский

lintuinfluenssa on esitetty jälleen yhtenä ilmestyskirjan ratsastajana.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Demo

Английский

the first four of the seven seals are known as the four horsemen of the apocalypse.

Финский

ensimmäiset neljä sinettiä tunnetaan ilmestyskirjan ratsumiehinä.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Английский

the crisis is hitting economies and unemployment seems like the fifth horse of the apocalypse.

Финский

kriisi vaikuttaa talouksiin, ja työttömyys on kuin ilmestyskirjan viides hevonen.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Demo

Английский

the choice is simple: either we annihilate terrorism, or terrorism will visit apocalypse on the world.

Финский

valinta on helppo: joko me tuhoamme terrorismin tai terrorismi tuhoaa maailman.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Demo

Английский

consequently, it is no longer so important to refer to further indications of the approaching apocalypse linked to rising temperatures.

Финский

tämän vuoksi ei enää ole niin tärkeää viitata lämpötilan nousuun liittyvään lähestyvään maailmanloppuun.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Demo

Английский

this modern apocalypse is america ' s injury, but the wounds are universally shared among the community of democratic nations.

Финский

tämä nykyajan ilmestyskirja on onnettomuus yhdysvalloille, mutta demokraattisten kansojen yhteisö jakaa sen haavat maailmanlaajuisesti.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Demo

Английский

the genesis of our initiative grew on the island that gave humanity the apocalypse, the book of revelation: the sacred island of patmos in the aegean sea.

Финский

tehtävämme sai alkunsa saarella, joka antoi maailmalle ilmestyskirjan. tuo saari oli egeanmeressä oleva patmoksen saari.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Demo

Английский

whether generational conflict will become a socio-political apocalypse and potentiate the possibility of conflict between rich and poor depends on the here and now, and whether politicians are prepared to think politically and work sociopolitically.

Финский

joko sukupolvien välisestä konfliktista tulee sosio-poliittinen katastrofi, jossa päätöksemme vaikuttavat siihen, saako rikkaiden ja köyhien välinen konflikti mahdollisuuden, tai sitten poliitikot ovat valmiina ajattelemaan poliittisesti ja toimimaan sosio-poliittisesti.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Demo

Английский

quite simply by making a drama of an everyday occurrence of foot-and-mouth disease, blowing it out of all proportion subjecting it to apocalypse now-type media treatment, turning it into a spectacle, with butchers, mass graves, diggers, bulldozers, cordons sanitaire, the armed forces and mountains of burning sheep, cattle and pigs.

Финский

yksinkertaisesti siten, että suu- ja sorkkataudista tehdään jokapäiväinen asia, jota korostetaan mediaoperaatiolla" apocalypse now", siten, että pistetään show pystyyn teurasrovioineen, eläinten joukkohautoineen, kaivinkoneineen, puskutraktoreineen, eristysketjuineen, miliiseineen sekä lammas-, nauta- ja sikarovioineen.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Demo
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,776,279,898 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK