Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
handled
aliohjelma
Последнее обновление: 2009-07-05 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
well handled.
hyvin esitelty.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
file handled by :
hakemuksen käsittelijä:
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 3 Качество: Источник: Demo
they handled it well.
he hoitivat sen hyvin.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
tex freetype-handled
unknown font type
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
enquiries and complaints handled
käsitellyt tiedustelut ja kantelut
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
it must be handled with care.
sitä täytyy käsitellä huolellisesti.
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
protection of euci handled in cis
viestintÄ- ja tietojÄrjestelmissÄ kÄsiteltÄvien eu:n turvallisuusluokiteltujen tietojen suojaaminen
Последнее обновление: 2014-11-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
we handled some things in town.
toimitimme asioita kaupungilla.
— goods handled during transit.
2.1.2 riskien tunnistaminen käytännössä
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Demo
amount of money being handled.
kokonaissumman suuruus.
in 1994, uclaf handled 220 inquiries.
uclafin käsiteltävänä oli 220 tutkimusta vuonna 1994.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 4 Качество: Источник: Demo
handled by the european public prosecutor
kuvitteellinen petostapaus
be capable of being handled safely,
oltava turvallisesti käsiteltävissä,
Последнее обновление: 2017-02-27 Частота использования: 4 Качество: Источник: Translated.com
how would this crossborder case be handled?
a-asia ratkaistaan?
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
the bureau has already handled this matter.
puhemiehistö on jo hoitanut asian.
Последнее обновление: 2012-03-21 Частота использования: 5 Качество: Источник: Translated.com
in some cases, restructuring is badly handled.
joissakin tapauksissa rakenneuudistus hoidetaan huonosti.
a confirmatory application shall be handled promptly.
uudistetut hakemukset käsitellään välittömästi.
Последнее обновление: 2017-02-08 Частота использования: 9 Качество: Источник: Translated.com
herceptin should be carefully handled during reconstitution.
herceptiniä on käsiteltävä varoen sen liuottamisen ja laimentamisen yhteydessä.
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 7 Качество: Источник: Translated.com
have administrative and management issues been properly handled?
onko hallinto ja hallinnointi hoidettu moitteettomasti?
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com