Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
thuja
tuija
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
thuja, nos
tuija
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
thuya occidentalis leaf extract is an extract of the leaves of the thuja, thuya occidentalis, pinaceae
thuya occidentalis leaf extract on kanadantuijan, thuya occidentalis, pinaceae, lehdistä saatava uute
whether or not listed among the cn codes in annex v, part b, wood of thuja l., in the form of:
liitteessä v olevassa b osassa lueteltuihin cn-koodeihin kuuluva tai kuulumaton suvun thuja l. puutavara, joka on seuraavissa muodoissa:
whether or not listed among the cn codes in annex v, part b, wood of thuja l., other than in the form of:
liitteessä v olevassa b osassa lueteltuihin cn-koodeihin kuuluva tai kuulumaton suvun thuja l. puutavara, lukuun ottamatta puutavaraa, joka on seuraavissa muodoissa:
‘susceptible wood and bark’: wood and isolated bark of conifers (coniferales), except that of thuja l.;
’tartunnalle altis puutavara ja kuori’: havupuista (coniferales), ei kuitenkaan suvusta thuja l., saatu puutavara ja erillinen kuori;
"susceptible wood and bark" means wood and isolated bark of conifers (coniferales), except that of thuja l.;
"tartunnalle alttiilla puutavaralla ja kuorella" tarkoitetaan havupuista (coniferales), ei kuitenkaan suvusta thuja l., saatua puutavaraa ja erillistä kuorta,
whether or not listed among the cn codes in annex v, part b, wood of conifers (coniferales), except that of thuja l., in the form of:
liitteessä v olevassa b osassa lueteltuihin cn-koodeihin kuuluva tai kuulumaton havupuutavara (coniferales), ei kuitenkaan suvusta thuja l., joka on seuraavissa muodoissa:
commission decision 93/359/eec of 28 may 1993 authorising the member states to provide for derogations from certain provisions of council directive 77/93/eec in respect of wood of thuja l. originating in the united states of america
komission päätös 93/359/ety, tehty 28 päivänä toukokuuta 1993, luvan antamisesta jäsenvaltioille säätää poikkeuksia tiettyihin amerikan yhdysvalloista peräisin olevaa suvun thuja l. puutavaraa koskeviin neuvoston direktiivin 77/93/ety säännöksiin