Вы искали: abort mission (Английский - Французский)

abort
abandon

abort.
annulation.

& abort
annuler la partie

&abort
{&tahoma8}a&bandonner

abort sequence
mode de secours

be aware that you may have to abort the mission.
mobilisez tous les membres d'équipage disponibles qui, selon vous, seront indispensables à un tel transbordement en toute sécurité, et apportez tout l'équipement (p. ex., défenses supplémentaires) dont vous pourriez avoir besoin.

however, hunt says, it was too late to abort the mission.
quoi qu’il en soit, disait hunt, il était trop tard pour arrêter les avions en vol.

effecting mission-abort of a target
faire échouer la mission d'une cible

systems capable of assessing target damage, destruction or mission-abort;
systèmes capables d’évaluer les dommages causés à une cible, sa destruction, ou l’avortement de sa mission;

particle beam systems capable of destruction or effecting mission-abort of a target;
systèmes à faisceau de particules capables de détruire une cible ou de faire avorter la mission d’une cible;

b. particle beam systems capable of destruction or effecting mission-abort of a target;
b. systèmes à faisceau de particules capables de détruire une cible ou de faire avorter la mission d’une cible;

‘laser’ systems specially designed for destruction or effecting mission-abort of a target;
systèmes «à laser» spécialement conçus pour détruire une cible ou faire avorter la mission d’une cible;

a. “laser” systems specially designed for destruction or effecting mission-abort of a target;
a. systèmes “à laser” spécialement conçus pour détruire une cible ou faire avorter la mission d’une cible;

target acquisition or tracking systems; c. systems capable of assessing target damage, destruction or mission-abort; d.
4 - « calculateur à réseaux systoliques » les termes « calculateur à réseaux systoliques » désignent un calculateur où le débit et la modification des données sont contrôlables dynamiquement par l’utilisateur au niveau de la porte logique.