Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
alglucosidase alfa
alpha alglucosidase
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
myozyme alglucosidase alfa
myozyme alpha alglucosidase
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
a16ab07 alglucosidase alfa.
a16ab07 alpha alglucosidase.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
alglucosidase alfa may be excreted in milk.
l'alpha alglucosidase peut être excrétée dans le lait.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
each vial contains 50 mg of alglucosidase alfa
chaque flacon contient 50 mg d’ alpha alglucosidase
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
one vial contains 50 mg of alglucosidase alfa.
un flacon contient 50 mg d’alpha alglucosidase.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
it contains the active substance alglucosidase alfa.
il contient le principe actif alpha alglucosidase.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
myozyme contains the active substance alglucosidase alfa.
le principe actif de myozyme est l'alglucosidase alfa.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
there is no experience with overdose of alglucosidase alfa.
il n’existe aucune donnée concernant le surdosage en alpha alglucosidase.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
myozyme 50 mg powder for concentrate for solution for infusion alglucosidase alfa
myozyme 50 mg poudre pour solution à diluer pour perfusion alpha alglucosidase
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 8
Качество:
myozyme® alglucosidase alfa, 50 mg/vial, powder for solution pr
myozymemd alglucosidase alfa, 50 mg/flacon, poudre pour solution
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
no formal drug-drug interactions studies have been carried out with alglucosidase alfa.
aucune étude spécifique d’ interaction médicamenteuse n’ a été réalisée avec l'alpha alglucosidase.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
alglucosidase alfa may cause undesirable or severe side effects at normal therapeutic dosage levels.
l’alglucosidase alfa peut provoquer des effets secondaires indésirables ou graves aux doses thérapeutiques normales.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
when reconstituted as above, the reconstituted solution in the vial contains 5 mg alglucosidase alfa per ml.
une fois reconstitué comme décrit ci-dessus, la solution reconstituée du flacon contient 5 mg d’alpha alglucosidase par ml.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
some patients have been successfully rechallenged and continued to receive alglucosidase alfa under close clinical supervision.
l’alpha alglucosidase a été réintroduite avec succès chez certains patients qui ont continué à être traités sous stricte surveillance médicale.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
alglucosidase alfa is a synthetic protein produced by recombinant dna technology that is used to treat individuals with pompe disease.
l’alglucosidase alfa est une protéine synthétique produite par la technologie de recombinaison de l’adn qui est utilisée pour le traitement de la maladie de pompe.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
• dilution when reconstituted as above, the reconstituted solution in the vial contains 5 mg alglucosidase alfa per ml.
une fois reconstituée comme indiqué ci-dessus, la solution reconstituée dans le flacon contient 5 mg/ ml d’ alpha alglucosidase.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
myozyme is an artificial enzyme called alglucosidase alfa this can replace the natural enzyme which is lacking in pompe disease.
myozyme est une enzyme artificielle appelée alpha alglucosidase cette enzyme peut se substituer à l'enzyme naturelle qui est en quantité insuffisante chez les personnes atteintes de la maladie de pompe.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
because it is a recombinant human protein, alglucosidase alfa is an unlikely candidate for cytochrome p450 mediated drug-drug interactions.
l’alpha alglucosidase étant une protéine recombinante humaine, elle est peu susceptible de provoquer des interactions médicamenteuses par la voie du cytochrome p450.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
the recommended dosage regimen of alglucosidase alfa is 20 mg/ kg of body weight administered once every 2 weeks as an intravenous infusion.
la posologie recommandée pour l'alpha alglucosidase est de 20 mg/ kg de poids corporel administrés toutes les 2 semaines par perfusion intraveineuse.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.