Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
more substantial improvements will be tackled during 1995.
des améliorations plus substantielles seront abordées lors de l'exercice 1995.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
. what will be done during and after fire?
. que faire avant, pendant et après un incendie ?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
this will be done during the spring of 2012:
cela sera fait au printemps 2012.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
final technical adjustments and improvements will be made during may and june.
des adaptations et améliorations finales seront apportées en mai et juin.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
such contextualisation will be done during the first employment.
l’employabilité de l’apprenant est potentielle.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
this will be done during the process of the law drafting.
la conférence sectorielle des petites et moyennes entreprises est un forum au cours duquel les questions concernant les pme peuvent être discutées avec les communautés autonomes.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
the effectiveness of these improvements will be evaluated during the next general election.
l'efficacité de ces améliorations sera évaluée lors de la prochaine élection générale.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
• what can be done during systems modernization
• ce qui peut être fait pendant la modernisation des systèmes
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
the greatest part of the decision making about redistribution will be done during treaty negotiations.
l'essentiel des décisions concernant cette redistribution se prendront pendant la négociation des traités.
further work on improvement of indicators and establishment of relevant baselines will be done during the budget period.
on s'attachera à améliorer les indicateurs et à établir des références pertinentes pendant l'exercice.