Вы искали: evidently (Английский - Французский)

evidently
de toute évidence

"evidently!"
--Évidemment.

yes, evidently.
oui, évidemment.

evidently no more.
Évidemment maintenant, ça ne marchera plus.

no, evidently not.
non, visiblement pas.

and evidently clear,
et que les nuages

evidently, some do not.
mais ce n'est pas le cas de toutes les administrations.

evidently he had to.)
force leur a été de se taire, bien sûr.)

evidently he cannot wait.
il est évident qu'il ne peut plus attendre.

evidently, we were wrong.
nous nous étions trompés, évidemment.

- we will keep him, evidently.
- nous le garderons, évidemment.

"evidently," replied spilett.
-- Évidemment, répondit gédéon spilett.

evidently they are not correct.
manifestement, ils ne le sont pas.

a duel of clubs, evidently.
un duel de clubs, évidemment.

self-evidently that is nonsensical.
le non-sens de cette affirmation s'impose à l'évidence.

evidently, the "observer" question
de toute évidence, la question du rôle d’observateur représentait une ligne de démarcation que

evidently, much progress has been made.
manifestement, beaucoup de progrès ont été accomplis.

evidently your words were merely lies
evidently your words were merely lies (de toute évidence, tes mots étaient des mensonges)

evidently this requires additional effort.
ceci demande évidemment des efforts supplémentaires.

evidently, efforts have to be strengthened.
de toute évidence, les efforts en cours doivent être renforcés.