Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in handling:
en manipulation
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
• experience in handling the exported product;
• expérience dans la manutention de produits importés;
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
past experience in handling similar cases; and
l'expérience passée quant au traitement de cas semblables; et
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
experience in handling building code violation claims and in architect and engineer liability claims.
expérience des sinistres dus aux violations du code du bâtiment et des réclamations nées de la responsabilité des architectes et des ingénieurs de même que des autres défauts (chaussées, passages piétons, emplacement des arrêts d’autobus, mesures de contrôle du trafic, etc.)
others have received only in-house presentations and lack practical experience in handling emergencies.
d'autres n'ont reçu que des présentations à l'interne et ne disposent pas de l'expérience nécessaire pour composer avec les urgences.
the un has broader international support and greater experience in handling crisis situations than the eu.
cela simplifierait les opérations de secours et contribuerait à stimuler les économies locales des pays touchés par le tsunami.