Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the therapist uses traditional talk therapy, as well as eye movement desensitization and reprocessing (emdr) when appropriate.
le thérapeute se sert de la thérapie traditionnelle par le dialogue et l'intégration neuroémotionnelle par les mouvements oculaires, au besoin.
effective verification should comprise any enrichment and reprocessing facilities.
un mécanisme de vérification efficace devra porter sur toutes les installations d'enrichissement et de retraitement.
specific techniques include relaxation training, systematic desensitization and cognitive strategies.
entre autres techniques précises appliquées, notons l’apprentissage de la relaxation, la désensibilisation systématique et les stratégies cognitives.