Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hidden defects
défauts cachés/vices cachés
Последнее обновление: 2019-09-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- defects in the pods:
- défauts des gousses :
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
defects in the current area
défauts dans la zone courante
Последнее обновление: 2013-02-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
defects in the demand 9.
irrégularités dans la demande d’examen préliminaire international 9.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
defects in the ceramic plating
des défauts dans le revêtement en céramique
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
7. searching for hidden defects
7. recherche des défauts occultes
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
defects in the demand rule 61:
irrégularités dans la demande d'examen préliminaire international règle 61:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
does not protect from hidden defects
ne protège pas en cas de vices cachés
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
defects in colouring
nom et adresse (par exemple, rue/ville/région/code postal, et pays s'il est différent du pays d'origine) ou identification symbolique reconnue officiellement par l'autorité nationale.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
here, the first sign of hidden defects appeared in 1999, long after the bankrupt's discharge.
en l'espèce, la première manifestation du vice est apparue en 1999, soit longtemps après la libération du failli.
hidden defect
vice caché
Последнее обновление: 2019-01-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
defect in the ship
un défaut du navire.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: