Вы искали: intransit (Английский - Французский)

intransit preclearance:
prédédouanement de transit :

contact us at intransit.
communiquez avec nous.

intransit ™ is a trademark of cgi group inc.
intransitmc est une marque de commerce du groupe cgi inc.

intransit puts you in control of valuable customer information.
de plus, elle vous procurera de précieux renseignements sur les clients.

date of registry is required for inward, intransit and outward.
code précisant le type de date ou d'heure ou la date et l'heure

(c) intransit movements to point of final export;
c) le mouvement des marchandises en transit jusqu’au point d’exportation final.

intransit helps you address the challenges of your roaming business by:
intransit vous aidera à relever les défis liés aux services d'itinérance :

maintaining the intransit temperature of the particles to the workpiece below that melting point
à maintenir la température de transit entrant des particules dirigées vers la pièce à usiner au-dessous de la température du point de fusion

such intransit cargo would be held in bond pending its onward transportation to its destination.
le fret en transit serait conservé en douane en attendant le départ vers la destination finale.

intransit, can manage the end-to-end roaming billing process for you.
intransit peut traiter l'ensemble des fonctions de facturation des services d'itinérance pour vous.

the americans must ensure reciprocity with respect to their legislation on preclearance and intransit areas.
il faut que les américains fassent en sorte que la réciprocité existe pour ce qui est de leurs lois relatives au précontrôle et aux zones de transit.

other airports are also eligible for intransit preclearance if they meet the standards established in the agreement and act.
d'autres aéroports pourraient être admissibles au précontrôle s'ils satisfont aux normes énoncées dans l'accord et la loi.

it will also be implemented at calgary airport upon notification that its facilities are ready for implementation of intransit preclearance.
le système sera aussi mis en œuvre à l'aéroport de calgary dès la notification que les installations nécessaires sont prêtes.

other canadian airports with current u.s. preclearance programs will subsequently become eligible for intransit preclearance.
d'autres aéroports canadiens, où des programmes de précontrôle américain sont en vigueur, pourront par la suite se doter d'installations de précontrôle en transit.

depending on the international context, or preclearance and intransit areas, many refugee applications will be made right here in canada.
dépendant du contexte mondial ou des zones de précontrôle et de transit, plusieurs demandes de réfugiés vont être faites ici même au canada.

we believe that preclearance and intransit facilities can be legislated in a manner that is less intrusive, particularly for canadian citizens and permanent residents.
nous croyons que le précontrôle et les services de précontrôle en transit peuvent être réglementés de façon moins importune, surtout pour les citoyens canadiens et les résidents permanents.

preclearance and intransit areas greatly speed up entry into the united states upon arrival on u.s. soil on the other side of the border.
mais on rend un service beaucoup plus grand aux canadiens et aux québécois lorsque ceux-ci vont aux États-unis. plusieurs d'entre nous allons régulièrement aux États-unis. le précontrôle et la zone de transit accélèrent de beaucoup l'entrée aux États-unis lorsqu'on arrive en territoire américain de l'autre côté de la frontière.

18) intransit container targeting at seaports jointly target marine intransit containers arriving in canada and the united states by exchanging information and analysts.
18) ciblage des conteneurs en transit aux ports de mer cibler conjointement les conteneurs arrivant par la mer et en transit au canada et aux États-unis en échangeant de l'information et des analyses.

credit institutions and national post offices should therefore be allowed to appoint cash-intransit companies as their agents for the purpose of subfrontloading euro banknotes and coins.
il convient par conséquent de permettre aux établissements de crédit et aux bureaux de poste nationaux de désigner des sociétés de transport de fonds comme mandataires aux fins de la sous-préalimentation des billets et pièces en euros.

figure 1 represents the various entities and processes involved in processing edi air import/intransit/frob, split shipment and conveyance reports.
la figure 1 représente les diverses entités et les processus en jeu pour le traitement des déclaration d'importation, en transit, frab, d’expédition fractionnée, et de moyen de transport.