Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
it takes about 30 minutes to prepare the injection.
la préparation de l’injection prend environ 30 minutes.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
it takes about ten minutes to boil an egg.
il faut quelque dix minutes pour cuire un œuf.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
it takes only 12 minutes to bring
en seulement 10 minutes vers le
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it takes about 35 minutes to cook.
son temps de cuisson est de 35 minutes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it takes about ten minutes to milk a cow by hand.
il faut environ 10 minutes pour traire une vache à la main.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
it takes about 50 minutes to complete.
on le complète en environ 50 minutes.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
it takes less than 10 minutes to get there
cela prend moins de 10 minutes pour s’y rendre
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it takes about 5 minutes to 7 minutes.
sa durée est de l'ordre de 5 à 7 minutes.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
it shows ten minutes to three.
celleci indique 3 heures moins 10.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
it takes about 30 minutes to earn the $2.
il te faut 30 minutes pour gagner 2 $.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
it takes only 5 minutes to assemble it oneself !
il faut seulement 5 minutes pour le monter soi-même !
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it takes 15-30 minutes to fill out the questionnaire.
il faut de 15 à 30 minutes pour remplir le questionnaire.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
it takes you about 10 minutes to get down again.
il suffit de quelque 10 minutes pour nous retrouver en bas.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
it takes only 15 minutes to boil a kettle of water.
avec une cuisinière solaire, le thé est prêt en 15 minutes!
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
it takes about 20 to 30 minutes to prepare and also depends on how you adjust the heat
cela prend environ 20 à 30 minutes pour se préparer et dépend également de la façon dont vous réglez la chaleur
Последнее обновление: 2020-04-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it takes approximately 20 minutes to present all of the slides.
mettez à l’essai la répartition du temps de l’exposé en faisant des répétitions.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it takes approximately 10 minutes to complete our online registration form
il vous faut environ 10minutes pour remplir notre formulaire d’inscription en ligne
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it takes about 5 minutes to switch to another pail format.
celà prend environ 5 minutes pour définir un autre format de seaux.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the candidates were allowed 90 minutes to prepare it.
ils disposaient de 90 minutes pour préparer l'exposé et la note.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
about 45 minutes to prepare and 2 hours to cook
environ 45 minutes de préparation et 2 heures de cuisson
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: