Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
stories about community regulations on the curvature of bananas and cucumbers have proved more resilient, surfacing in a number of member states.
dans plusieurs États membres, les anecdotes-relatives aux règlements communautaires en matière de bananes et de concombres courbes se sont profondément ancrées dans l'esprit des gens.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
sections of the british press in particular have over the years warned their readers about the prospect of 'euro-sausages', 'eurobuses' and others. stories about community regulations on the curvature of bananas and cucumbers have proved more resilient, surfacing in a number of member states.
certains éléments de la presse britannique en particulier mettent régulièrement leurs lecteurs en garde contre la perspective des «euro-saucissons», des «euro-bus», etc. les anecdotes concernant les règlements communautaires en matière de bananes et de concombres courbes se sont profondément ancrées dans l'esprit des gens, faisant surface dans plusieurs États membres.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.