Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nominations
présentation de candidatures
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 23
Качество:
nominations :
female: spoiler:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cap medal nominations (deadline january 9, 2009)
mises en candidature pour les médailles de l'acp (date limite: le 9 janvier 2009)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the next medal will be awarded in 2016. deadline for nominations is november 15, 2015.
la prochaine médaille sera décernée en 2016. les mises en candidature doivent avoir été reçues au plus tard le 15 novembre 2015.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
call for nominations for the 2011 cap medals
mise en candidature pour les médailles 2011 de l'acp
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the next medal will be awarded in the year 2016. deadline for nominations is november 15, 2015.
la prochaine médaille sera présenté dans l'année 2016. les mises en candidature doivent avoir été reçues au plus tard le 15 novembre 2015.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the next medal will be awarded in the year 2016. the deadline for nominations is november 15, 2015.
la prochaine médaille sera présenté dans l'année 2016. les mises en candidature doivent avoir été reçues au plus tard le 15 novembre 2015.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the timothy r. parsons medal nomination form
la mÉdaille timothy r. parsons formulaire de mise en candidature nom du candidat .............................................................………………………………………………...
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
privacy act evaluation the sshrc gold medal selection committee will evaluate nominations based on the following criteria:
loi sur la protection des renseignements personnels Évaluation le comité de sélection de la médaille d'or du crsh évaluera les candidatures en se fondant sur les critères suivants :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
for the nomination however, he received the coronation medal.
pour la nomination, cependant, il a reçu la médaille du couronnement.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
nominations for the timothy r. parsons medal may be made by any canadian.
tout canadien peut proposer des candidatures pour la médaille timothy r. parsons.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
universities and researchers are encouraged to submit nominations for the sshrc gold medal by june 2003.
nous encourageons les universités et les chercheurs à soumettre des candidatures pour la médaille d’or du crsh d’ici juin 2003.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
the nomination period was wrapped up neatly at the final qingdao international regatta with another gold medal.
les brésiliens ont bouclé la période de nomination en beauté avec une nouvelle médaille d'or, à la qingdao international regatta.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
to apply, the nominator fills out the medal of the maple award for distinguished youth service nomination form.
pour ce faire, le proposant doit remplir le formulaire de mise en candidature pour la médaille de l’érable pour service jeunesse exceptionnel.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
information relating to the aurora and gold medal nominations is retained for 10 years for successful nominations and seven years for unsuccessful nominations.rda number: 69/024 related pr#:
une fois la période de conservation écoulée, les dossiers sont placés sous le contrôle de bibliothèques et archives canada (bac) qui sélectionnera les dossiers à conserver et à archiver.no. add : 69/024 renvoi au dossier # :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
hayk demoyan handed a golden medal issued under the “gratitude” nomination to the national library.
le directeur du miga a remis une médaille d'or ‘’ franz werfel’’ délivrée en vertu de la nomination de "gratitude" à la bibliothèque nationale.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the final event in the nomination period was the qingdao international regatta where evi finished on the podium again, taking home the bronze medal.
sa dernière course de la période de nomination a été la qingdao international regatta, où la belge a une fois de plus fini sur le podium, en remportant le bronze.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
to organize the university's nomination for the gold medal - canadian graduate student microbiologist of the year competition;
soumettre la nomination de l'université pour la médaille d'or - Étudiant microbiologiste canadien lors de la compétition annuelle.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cma special awards recognize special talent the cma is accepting nominations for the f.n.g. starr award, the cma medal of service, and the cma medal of honour.
les reconnaissances de l'amc pour souligner un talent spécial l'amc accepte les candidatures pour le prix f.n.g. starr, la médaille de service de l'amc et la médaille d'honneur de l'amc.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
the nomination must be submitted using the cap's online nomination submission process. cap members please login to member services and select "medal nomination" on the left.
la candidature doit être présentée dans le cadre du processus de demande de mise en candidature de l'acp. les membres de l'acp peuvent amorcer le processus en accédant à leur compte services pour membres et en cliquant sur le lien "medal nominations" qui se trouve à la gauche.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование