Вы искали: mutual capacitance (Английский - Французский)

capacitance
capacité électrique

capacitance:
optique :

mutual capacitance touch sensing device
dispositif tactile À capacitance mutuelle

mutual capacitance measuring circuits and methods
circuits et procÉdÉs de mesure de capacitÉ mutuelle

capacitance switch
interrupteur capacitif

filled telecommunications cable having temperature stable mutual capacitance
câble de télécommunications plein ayant une capacité mutuelle stable à la température

fluid level sensing utilizing a mutual capacitance touchpad device
detection du niveau d'un fluide utilisant un dispositif a pave tactile a capacite mutuelle

two loops, at the top of fig. 12, are coupled by a mutual capacitance (cm).
deux boucles, en haut de la figure 12, sont couplées par une mutuelle capacitance (cm).

a mutual capacitance measurement is acquired for two thermally and electrically conductive bodies separated by an intervening dielectric material
une mesure de capacité mutuelle est acquise pour deux corps thermiquement et électriquement conducteurs séparés par un matériau diélectrique intermédiaire

by this arrangement decreased capacitance coupling and mutual inductances between adjacent conductors are achieved.
cette disposition permet de diminuer le couplage de capacité, ainsi que les inductances réciproques entre des conducteurs contigus.

a space-efficient substantially transparent mutual capacitance touch sensor panel can be created by forming columns made of a substantially transparent conductive material on one side of a first substantially transparent substrate
un panneau tactile à capacité mutuelle sensiblement transparent présentant un faible encombrement. un procédé de fabrication correspondant consiste à former des colonnes constituées d'un matériau conducteur sensiblement transparent sur un côté d'un substrat sensiblement transparent

a circuit and system for sensing and measuring the mutual capacitance between a sensor capacitor having one grounded lead and a target includes a relaxation oscillator coupled to sensor capacitor and a fixed resistor provides a direct digital output of the measured capacitance
un circuit et un système permettant de détecter et de mesurer les capacitances respectives entre un condensateur de capteur doté d'un conducteur à la terre et une cible, et fournissant une sortie numérique directe des capacitances mesurées. lesdits circuit et système comprennent un oscillateur de relaxation couplé au condensateur du capteur et une résistance fixe

the fixed resistor and sensor capacitor in conjunction with therelaxation oscillator provide a time varying output signal that has a period proportional to the mutual capacitance of the sensor capacitor (1049 and a target and resistance of the fixed resistor
ladite résistance fixe et le condensateur du capteur conjointement avec l'oscillateur de relaxation émettent un signal de sortie temporellement variable dont la période est proportionnelle aux capacitances respectives du condensateur de capteur et de la cible

for example, a thermal conductance between the two thermally and electrically conductive bodies may be determined as the mutual capacitance measurement scaled by a ratio of the thermal conductivity of the intervening dielectric material and the dielectric constant of the intervening dielectric material.
par exemple, une conductance thermique entre les deux corps thermiquement et électriquement conducteurs peut être déterminée en tant que mesure de capacité mutuelle mise à l'échelle par un rapport de la conductivité thermique du matériau diélectrique intermédiaire et de la constante diélectrique du matériau diélectrique intermédiaire.

a method as claimed in claim 17, wherein the steps of calculating the first and second electrical balances includes the measurement of the decrease in the mutual capacitances between the first and second electrodes and algebraically summing the measured decreases in capacitance values between the electrodes.
procédé selon la revendication 17, dans lequel les étapes consistant à calculer les premier et second équilibres électriques comprennent la mesure de la diminution de capacités mutuelles entre les première et seconde électrodes et sommer algébriquement les diminutions mesurées de valeurs de capacité entre les électrodes.

in matrix capacitive systems where capacitance-to-ground signals are used to determine the x-and y-coordinates, the determined coordinates may be formed into valid x-y pairs using mutual capacitance measurements
dans des systèmes capacitifs matriciels dans lesquels les signaux capacité-sol sont utilisés pour déterminer les coordonnées x et y, les coordonnées déterminés peuvent être constitués en paires x-y valables au moyen de mesures de capacité mutuelle

however, a major feature that comes into play in the rejection is the balancing of the mutual capacitances between the transducer of the resonator connected to the input and the transducer of the resonator connected to the output in the case of a filter with two resonators coupled by proximity as shown in fig. 4.
toutefois, un point important qui intervient sur la réjection est l'équilibrage des capacités mutuelles entre le transducteur du résonateur lié à l'entrée et le transducteur du résonateur lié à la sortie, dans le cas d'un filtre à deux résonateurs couplés par proximité illustré par la figure 4.

impedance 75 ohms ± 2% mutual capacitance 56 pf/m attenuation per 100 m at 5 mhz < 1db attenuation per 100 m at 30 mhz < 7.5 db attenuation per 100 m at 500 mhz < 13 db attenuation per 100 m at 1500 mhz < 23 db typical example:
impédance 75 ohms ± 2% capacité mutuelle 56 pf/m atténuation par 100 m à 5 mhz < 1db atténuation par 100 m à 30 mhz < 7,5 db atténuation par 100 m à 500 mhz < 13 db atténuation par 100 m à 1500 mhz < 23 db exemple type :