Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
press the esc key for startup menu
presse thé esc key fort startup menu
Последнее обновление: 2022-10-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
press the key for this button
appuyer sur la touche pour ce bouton
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
press the esc key to stop the show.
appuyez sur la touche Échap pour arrêter le diaporama.
Последнее обновление: 2012-05-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
then press the key for sender information.
appuyez ensuite sur la touche pour afficher les informations relatives à l'appelant
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• press the 'enter' key for the tdb inquiry menu screen.
• presser la touche 'entrée' pour l'écran menu enquÊte bdm.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
press the shortcut key for the capture mode desired.
appuyez sur le raccourci clavier correspondant au mode de capture désiré.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• press the 'enter' key for the next screen, then:
• presser la touche 'entrée' pour obtenir l'écran suivant, ensuite:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• press the 'enter' key for the 'pay & benefits clerks user menu'.
• presser la touche 'entrée' pour obtenir le menu de l'usager commis à la paye et aux avantages.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
upon completion of the configuration steps above, press the esc key twice.
les étapes de la configuration étant terminées, appuyer deux fois sur la touche esc.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• - press the 'print' key for a hard copy of the screen.
• presser la touche 'imprimer' pour obtenir une copie sur papier de l'écran.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
* once the document is open press the esc key so that you can print the file.
* une fois le document ouvert, appuyez sur la touche esc/Échap pour pouvoir imprimer le fichier.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
• press the 'enter' key for the 'password identification' screen.
• presser la touche 'entrée' pour obtenir l'écran d'identification du mot de passe.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
press the "esc" key or click on "play" to abandon the calculation.
appuyez sur la touche echap ou cliquez "Écouter" pour abandonner le calcul.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
• press the 'enter' key for the 'enter task code' screen, and:
• presser la touche 'entrée' pour obtenir l'écran 'enter task code'et
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1. to cancel a cut operation on linux, press the esc key twice (esc-esc).
1. pour annuler une opération couper sur linux, appuyez deux fois sur la touche echap (echap-echap).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
press the left and right arrow keys to move the blocks. use the down arrow key for a slow drop and spacebar to drop.
appuyez sur les touches fléchées gauche et droite pour déplacer les blocs. utilisez la touche flèche vers le bas pour une baisse lente et barre d'espace pour laisser tomber.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• press the 'error help' key for the 'system sign-on' (flag) screen.
• presser la touche 'aide erreur' pour obtenir l'écran d'identification du système (drapeau).
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• press the 'enter' key for the 'verifier's or authorizer's user menu'. for sign-off:
• presser la touche 'entrée' pour obtenir le 'menu de l'usager du vérificateur ou de la personne autorisée'. fermeture de session par l'usager:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you can end the automatic repeat by pressing the (esc) key.
pour mettre fin à cette exécution automatique, appuyez sur la touche (Échap).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
one idea of the invention is to provide keys with several characters and to provide alternative ways to press the key for entering a selected one of the alternative characters
l'idée de l'invention est de fournir des touches à plusieurs caractères et des façons différentes de frapper la touche, afin d'entrer un caractère sélectionné
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник: