Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- sebald & co.
- sebald & co.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"w. g. sebald".
*muriel pic, "w.g.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sebald & co. gmbh, marktredwitz, germany,
sebald & co. gmbh, marktredwitz, allemagne
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
he plays there the part of sebald.
il y incarne le rôle de sebald.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sebald died in a traffic accident in 2001.
sebald est mort en 2001 dans un accident de voiture.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
based upon morphological and biochemical characteristics this organism is assigned to the genus campylobacter sebald and veron 1963.
en se basant sur les caractères morphologiques et biochimiques cet organisme a été classé dans le genre campylobacter sebald et véron 1963.
sebald, william, deputy assistant secretary of state for far eastern affairs, department of state of united states.
sebald, william, sous-secrétaire d'État adjoint aux affaires de l'extrÊme-orient, département d'État des États- unis.
the colored ink drawing shows a forest in the forest kingdom of sebald. it is located north of the river pegnitz part of the nuernberg reich forest.
le dessin à l'encre colorée montre une forêt dans le royaume forêt de sebald.
37. navigators of several countries have been credited with first sighting the falklands but the earliest sighting that has been conclusively authenticated was by the dutch sailor sebald van weert in 1600.
37. entre autres navigateurs qui auraient été les premiers à avoir vu les îles falkland, c'est un marin hollandais, sebald van weert, qui s'est vu attribuer avec certitude la paternité de la découverte, en 1600.
the centre is divided in two by the river pegnitz: these are the st. lorenz and st. sebald areas, where there is a fortress.
le centre-ville est divisé en deux par le fleuve pegnitz, les quartiers st. lorenz et st. sebald où se trouve la forteresse.
on the very day when, ten years ago, the great german writer w.g. sebald died, ictus and the french composer jérôme combier are paying him a tribute.
jour pour jour dix ans après le décès du grand écrivain allemand w.g. sebald, ictus et le compositeur français jérôme combier lui rendent hommage.
the strain ch18 of clostridium bifermentans serovar malaysia (cbm) has been described by h. de barjac and m. sebald, in c.r. acad.
la souche ch18 de clostridium bifermentans serovar alaysia (cbir , a été décrite par h. de barjac et m. sebald, dans c.r. acad.
an abbreviated five-item version of the family integration scale (fis) developed by sebald and andrews (1962) was used in this study to measure family integration.
nous avons mesuré l’intégration de la famille à l’aide de la version abrégée en cinq points de l’échelle de l’intégration de la famille élaborée par sebald et andrews (1962).