Вы искали: so close (Английский - Французский)

so close
si proche

so close.
so close.

feel so close.
aussi près.

so close and yet
si proche et pourtant si loin

always so close,
tout près,

so close to me!
"toujours plus proche de vous."

milo: ahhh. so close.
milo: ahhh. j'y étais presque.

is to want so close
c’est de vouloir bien prés de soi

and we are so close.
et nous en sommes si proches.

3. far away, so close
3. far away, so close

however, is so close…
cependant, e lle est très proche

florida's so close...!!!
c'est tellement prêt la floride!...

so close but yet so far
si proche et pourtant si loin en même temps

so close to the center.
so close to the center.

so far and yet so close!
si loin et à la fois si près!

so close to what, exactly?
si proche de quoi, exactement?

we are so close to the land.
[traduction] nous sommes très proches de la terre.

so close, but so far altogether !
si proche et si loin à la fois !

so close to making that happen
si proche du but

the world has come so close now.
le monde est devenu si petit.