Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
improved anchor for installing a lectern
systeme d'ancrage perfectionne destine a la fixation d'un pupitre de conference sur son lieu d'installation
this includes the sound of physical contact with the pulpit, lectern or microphone stand, or even a foot tapping on a wooden stage.
cela comprend le bruit issu du contact physique avec la chaire, le lutrin ou le pied du microphone, et même les claquements de pied sur une scène de bois.
mr papadopoulos, you may either answer from your seat or from the lectern – whichever you prefer.
m. papadopoulos (interprétation) se dit heureux d’apprendre que m. erdogan se montre plus conciliant vis‑à‑vis du plan annan bien qu’il trouve ses efforts parfois contradictoires.
the health physics and radiological health handbook, nucleón lectern associates ed., olney, md, 1984.
tableau 52; valeurs des paramètres pour l'exposition domestique par ingestion de particules de métal d'un ustensile culinaire