Вы искали: sparkling water (Английский - Французский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Французский

Информация

Английский

sparkling water

Французский

eau gazeuse

Последнее обновление: 2016-10-07
Частота использования: 9
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

add the sparkling water and ice.

Французский

ajouter l’eau gazeuse et la glace.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

with water, sparkling water or in cocktail.

Французский

filtrer et servir dans un verre à cocktail.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

sparkling waters

Французский

eau minérale gazeuse

Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

top off with the sparkling water and mix gently.

Французский

couronnez le tout avec de l'eau gazeuse et mélangez délicatement.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

flow equalizer to adjust the flow of sparkling water.

Французский

compensateur de flux pour régler le flux d'eau gazeuse.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

aperol, sparkling wine, sparkling water, orange slices

Французский

aperol, vin mousseux, eau minérale, tranche d’orange

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

top off with additional sparkling water or club soda if needed.

Французский

terminez avec de l'eau gazeuse ou de l’eau de seltz si nécessaire.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

they will drink cups containing (soft flowing) sparkling water

Французский

et là, ils seront abreuvés d'une coupe dont le mélange sera de gingembre,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

add the wortegemsen and sparkling water. stir with a mixing spoon.

Французский

versez le wortegemsen et complétez avec de l’eau pétillante.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

taste and add more rum, sparkling water, or sugar if needed.

Французский

goûtez et rajouter plus de rhum, d’eau gazeuse, ou de sucre si nécessaire.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

add the chilled sparkling water, moscato wine, lemon juice and ice.

Французский

ajoutez l'eau gazeuse fraîche, le vin de muscat, le jus de citron et la glace.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

using a blender, mix with tropical fruit juices or sparkling water.

Французский

passer au robot avec du jus de fruits tropicaux ou de l'eau pétillante.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

add sparkling water to this american classic for a great new summer drink.

Французский

ce classique américain prend une note plus festive grâce à l’ajout d’une boisson gazeuse.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

now we are moving very, very quickly along the surface of the sparkling water.

Французский

nous avançons maintenant à une très grande vitesse sur la surface étincelante des eaux.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

add sugar or rum if needed – remember than you will still add sparkling water.

Французский

ajoutez du sucre ou du rhum si nécessaire – rappelez-vous que vous devrez rajouter encore de l'eau gazeuse.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

cold carbonation allows for obtaining sparkling water characterised by an intense, lasting taste.

Французский

la gazéification à froid permet d’obtenir une eau gazeuse au goût vigoureux et durable.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

we are a jordanian company producing non alcoholic malt beverages with fruit flavors and sparkling water.

Французский

nous sommes producteur de boissons sans alcool au malt avec saveurs de fruits et d’eau pétillante.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

> drinks on tap: still and sparkling water, white wine and red wine of the house.

Французский

> boissons : eaux plates et gazeuses , vin blanc et vin rouge de la maison .

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

and how lucky you felt to be from a country which has so much good, clean, sparkling water?

Французский

et combien vous vous êtes senti chanceux de venir d’un pays qui possède tant d’eau bonne, claire, étincelante?

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,457,900 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK