Вы искали: steam purge (Английский - Французский)

purge
purger

purge date
date de péremption

pre-purge
prébalayage

purge blower
soufflante de purge

steam purge impregnation of textile materials (ref. 286)
système d'imprégnation steam purge des matières textiles (réf. 286)

solid electrolyte ionic conductor oxygen production with steam purge
production d'oxygène avec des conducteurs ionique à électrolyte solide et purge de vapeur

steam and fuel oil supply and purge valve with cooling steam feature
soupape de purge et d'alimentation de vapeur et de mazout a vapeur de refroidissement

improved combination steam and fuel oil supply and purge valve with recirculation feature
soupape amelioree de purge et d'alimentation combinees de vapeur et de mazout a recirculation

an improved combination steam and fuel oil supply and purge valve has a steam valve
une soupape améliorée de purge et d'alimentation combinées de vapeur et de mazout a une soupape à vapeur

said steam reforming unit is intended to produce hydrogen from purge gases from the hydroconversion unit.
cette unité de vaporéformage est destinée à produire de l'hydrogène à partir des gaz de purge de l'unité d'hydroconversion.

on-line steam distillation/purge and trap analysis of halogenated, nonpolar, volatile contaminants in foods.
on-line steam distillation/purge and trap analysis of halogenated, nonpolar, volatile contaminants in foods, j. assoc.

a novel feature of the invention is a steam purge/blocking system whereby steam pressure is maintained in the closure housing during the coking cycle to maintain seal integrity
l'invention est caractérisée en ce qu'il est prévu un système de blocage/purge de vapeur, grâce auquel la pression de vapeur est maintenue dans l'enveloppe de fermeture durant le cycle de cokéfaction, de manière à maintenir l'intégrité du joint

a novel feature of the invention is a steam purge/blocking system whereby steam pressure is maintained in the closure housing during the coking cycle to maintain seal integrity.
l'invention est caractérisée en ce qu'il est prévu un système de blocage/purge de vapeur, grâce auquel la pression de vapeur est maintenue dans l'enveloppe de fermeture durant le cycle de cokéfaction, de manière à maintenir l'intégrité du joint.

which provides for a closed position, a purge operation with communication established between a steam supply line
qui lui permet d'être en position fermée, et qui lui permet aussi une opération de purge avec une communication établie entre un tuyau d'alimentation de vapeur

a method as claimed in any preceding claim, wherein the purge gas is hydrogen, oxygen or steam.
procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le gaz de purge est de l'hydrogène, de l'oxygène ou de la vapeur.

a purge pump is responsive to fault signals, including the steam fault signal, to pump water from the evaporation chamber
une pompe de purge réagit aux signaux d'incident, y compris le signal d'incident vapeur, et évacue l'eau de la chambre de vaporisation

the viscosimeter test system as set forth in claim 1 wherein said purge line is a steam injection line (260).
système pour tester un viscosimètre selon la revendication 1, dans lequel ladite conduite de purge est une conduite d'injection de vapeur (260).

automatic purges;
des purgeurs automatiques;