Вы искали: they died at sea (Английский - Французский)

he died at sea.
il mourut en mer.

many men died at sea.
beaucoup d'hommes sont morts en mer.

they died in jail
les morts de la prison

they died instantly.
ils sont morts sur le coup.

have they died out ?
seront morts

they died of dehydration.
ils sont morts déshydratés.

have they died in vain?
sont-ils morts pour rien ?

they died too quickly.”
ils sont morts trop facilement.

they died of aids last year.
ils sont morts du sida l'année dernière.

"and they died!" i exclaimed.
-- et ils moururent? m'écriai-je.

in fact, they died of poverty.
en réalité, elles sont mortes de pauvreté.

they died because they were women.
elles sont mortes parce qu'elles étaient des femmes.

they died here within a month."
ils sont morts ici en moins d'un mois.»

and may we live as bravely as they died.
et puissions-nous faire preuve d’autant de courage dans la vie qu’ils en ont eu face à la mort.

this was now their lot, until they died.
cela était leur condition jusqu’à quand ils seront morts.

the news programmes reported that they died of cold.
les journaux écrivaient qu' elles étaient mortes de froid.

of course, they died along with the mother.
bien sûr, ils sont morts en même temps que la mère.

min of interior says they died because of overcrowding.
le ministère de l’intérieur dit qu'ils sont morts étouffés par la foule.

this is where they fought, this is where they died
c’est ici qu’ils ont combattu, c’est ici qu’ils ont perdu la vie

they died on duty; they were not abandoned or alone.
ils sont morts dans l'exercice de leurs fonctions; ils n'ont pas été abandonnés ni laissés seuls.