Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
with upstream and downstream ends
ayant des extrémités amont et aval
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
on the upstream and downstream end
aux extrémités amont et aval
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
in upstream and downstream sectors.
dans les secteurs en amont et en aval.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
between the upstream and downstream faces
entre les faces amont et aval
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
and upstream and downstream protein kinases)
et protéines kinases en amont et en aval)
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 2
Качество:
, the feed tube upstream and downstream of the pump
, le tube d'alimentation étant pourvu en amont et en aval de la pompe
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
method of asymmetric attenuation of upstream and downstream signals
méthode d'atténuation asymétrique de signaux vers l'amont et vers l'aval
these demonstrably safeguard approximately 600 000 jobs upstream and downstream.
cela démontre également l'importance des entreprises et des exploitations agricoles familiales actives dans la production pour les régions rurales.
• develop "trust" of information sources -- upstream and downstream.
• développer la confiance envers les sources d'information -- en amont et en aval.