Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
are we not like two volumes of one book? are we ?
क्या हम एक पुस्तक के दो खंड पसंद नहीं करते?
Последнее обновление: 2022-12-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
are we not reading the book?
क्या मिन्नी पुस्तक नहीं पढ़ रही हैं?
Последнее обновление: 2020-07-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
are we not students
क्या मैं छात्र नहीं हूँ
Последнее обновление: 2021-11-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
are we not then to die
क्या कि हम को इस पहली मौत के सिवा फिर मरना नहीं है
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
then , are we not to die
क्या कि हम को इस पहली मौत के सिवा फिर मरना नहीं है
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
are we not going to kota?
kya ham kota nhi ja rhe ha
Последнее обновление: 2023-05-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
why are we not going to market
क्या वे फिल्म देखने जा रहे हैं
Последнее обновление: 2020-08-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
why are we not reading from 5:30
हम लोग 5:30 से क्यो नही पढ़ रहे है
Последнее обновление: 2018-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
two volumes of children poems written be mahadevi verma , are printed .
महादेवी वर्मा की बाल कविताओं के दो संकलन छपे हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the preface will comprise the first two volumes of about 1 , 000 pages each .
1 - 2 आमुख के रूप में लगभग एक - एक हज़ार पृष्ठों के प्रथम दो खण्ड रहेंगे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
are we not capable of finding our own solution to the question of labour and capital ?
क्या हम क्या और पूंजी के सवाल का कोई अपना हल नहीं निकाल सकते ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hence this compiled edition is being published in two volumes of about 700 to 750 pages each .
इस संक्षिप्त वर्णन में भी कई गलतियां हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but why then are we not normally aware of so much that is behind us and always pressing upon us ?
तो फिर , हमारे पीछे जो इतना कुछ विद्यमान है और हमपर सदा दबाव डाल रहा है उससे हम साधारणतया सचेतन क्यों नहीं हैं ?
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
are we not counted of him strangers? for he hath sold us, and hath quite devoured also our money.
क्या हम उसकी दृष्टि में पराये न ठहरीं? देख, उस ने हम को तो बेच डाला, और हमारे रूपे को खा बैठा है।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it is interesting to note that the estimated and actual values of the volumes of one molecule of water are quite different .
यह जानकर आश्चर्य होगा कि एक अणु पानी के आकलित आयतन और वास्तविक आयतन के मानों में बहुत अंतर होता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he conceived the idea of presenting the study of sanskrit language in twelve volumes , each volume of one thousand pages .
उनकी योजना थी कि संस्कृत भाषा के अध्ययन को बारह खण्डों में प्रस्तुत किया जाए , जिसका हर खण्ड एक हजार पृष्ठों का हो ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
two volumes of the autobiography of gurbakhsh singh entitled meri jiwan kahani my life - story were published in 1959 and 1964 respectively .
मेरी जीवन कहाणी शीर्षकान्तर्गत गुरबख्श सिंह की आत्मकथा के दो खण्ड क्रमशः 1956 तथा 1964 में प्रकाशित हुए थे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
along with this scholarly work , the creative impulse of the poet was responsible for the publication of two volumes of bis poems in april and may of that year .
इस विद्वत्तापूर्ण कार्य के अलावा , रचनात्मक दृष्टि से उसी वर्ष के अप्रैल और मई माह मे कवि की कविताओं के दो संस्करण प्रकाशित हो गए ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the two volumes of karnatakada kalavidaru the artists of karna - taka include intimate portraits of musicians , painters , sculptors and artists .
दो जिल्दों वाली कर्णाटक कलाविदरू कर्नाटक के कलाकार शीर्षक पुस्तक में संगीतकारों , चित्रकारों , मूर्तिकारों तथा अन्य कलाकारों के अन्तरंग चित्रांकन समाविष्ट हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the truth is that not only are we not alone but that for a hundred years the advanced sciences and technologies dating back to the time of tesla faraday t. townsend brown and others
tesla की समय से फैराडे टी. टाउनसेंड ब्राउन और दूसरों प्रौद्योगिकियों किया था है कि दुनिया को आजाद कराने हमारे वर्तमान की गुलामी व्यापक आर्थिक प्रणाली से. हम प्रभावित थे जब हम पर आया डॉ. ग्रीर और उनके प्रतिभाशाली टीम से . वे है groundbreaking पर काम कर रहे था पिछले एक दशक से अधिक और एक धक्का विचारों सच है कि नहीं बहुत से लोगों को या तो लगभग जानते या चर्चा करने के लिए डर रहे हैं. तो हम खुद के लिए सोचा यह एक सही विषय है दस्तावेज़ और एक फिल्म में बेनकाब. डॉ. ग्रीर से संपर्क के के बाद हमें पता चला कि वह बड़ा और बेहतर योजना थी. यह एक फिल्म है जो की 22 वर्ष की परिणति है अनुसंधान और खोज और यात्रा अंतरिक्ष और समय और चेतना में और यह होने जा रहा है जानकारी के सबसे महत्वपूर्ण रिलीज यूएफओ विषय पर वहाँ के बारे में बात की एक बहुत कुछ है 2012 वैसे यह इस के लिए होने के लिए वर्ष है. लेकिन यह दुनिया के अंत के बारे में नहीं है यह एक के अंत के बारे में है दुनिया में पुराने और भ्रष्ट आदेश और एक पूरी तरह से नए की शुरुआत पृथ्वी पर सभ्यता की और पृथ्वी पर कि सभ्यता एक हो जाएगा कि मुक्त ऊर्जा है प्रचुरता सामाजिक न्याय और ग्रहों के बीच की क्षमताओं. हम अपने समर्थन के सभी की जरूरत मुख्य कार्पोरेट मीडिया , इस कहानी को कवर नहीं करेंगे एनपीआर, pbs, या बीबीसी पर भी जगह नहीं. यही कारण है कि हम लोग इस फिल्म को बनाने जा रहे हैं इंटरनेट हमारा घर है. प्रत्येक व्यक्ति को हमारे साथ सह उत्पादन के लिए जा रहा है, यह हम सभी के द्वारा एक साथ वित्त पोषित होगा यह सब द्वारा वितरित हो जाएगा हमारे एक साथ के. हम एक हजार है चाहता के चोकर, घटनाओं और premiers लेकिन यह एक उपक्रम है कि लोगों के एक बड़े समूह की आवश्यकता है. तो कृपया इस शब्द का प्रसार मुझे आशा है कि आप हमारी मदद करेंगे मुझे आशा है कि आप हम में शामिल होंगे मुझे आशा है कि आप इस जानकारी का नेटवर्क इस अभियान के इस के लिए धन जुटाने के लिए आपके ईमेल सूची पर हर किसी के लिए फिल्म तुम्हें पता है हर संगठन क्योंकि समय स्पष्ट रूप से छोटा है. पृथ्वी पर हर कोई जानता है कि हम साथ नहीं रह सकते 7 अरब लोग तेल और गैस और कोयला जल रहा है. जनता के अधिकांश पता है कि हम अकेले नहीं हैं और कि यूएफओ असली हैं आधे से अधिक जनता को यह पता है. और अभी तक हम इस मामले के बारे में क्या कर रहे हैं? हमारे राज्य विभाग है बना रही शांतिपूर्ण संपर्क नहीं तो हम आवश्यक. ऊर्जा का हमारे विभाग नहीं है धन गैर वर्गीकृत परियोजनाओं के इन से निपटने विज्ञान और प्रौद्योगिकी इसलिए हमें करना चाहिए और निश्चित रूप से पेंटागन इस जानकारी का खुलासा नहीं _ और इसलिए हमें चाहिए. तो यह इस पूरे मुद्दे देता के शायद जहां यह होना चाहिए और यह कि हम है, हम लोग और अमेरिका के लोगों को नहीं या यूरोप की लेकिन अफ्रीका और भारत का और चीन. हर आदमी, और पृथ्वी पर महिला बच्चे इस में एक दांव है. इस जानकारी का प्रकटीकरण हमें सक्षम हो जाएगा एक लोगों के रूप में आगे बढ़ना सभी विज्ञान और प्रौद्योगिकी के साथ कि हम जरूरत बहुतायत के वर्षों के हजारों के लिए और इस ग्रह पर शांति. यह सच है इस बारे में _ और मुझे आशा है कि आप हमारी मदद करेंगे. बहुत बहुत धन्यवाद. �
Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник: